Walk Through the Fire

Caminhando Através do Fogo

Walk Through the Fire

Na escuridão me encontraIn the darkness it finds me
o fogo terrívelthe terrible fire
não importa quanto eu rezeit don't matter how much I pray
as chamas pulam e me queimamthe flames leap and burn me
não há nada que eu possa fazerthere's nothing I can do
para fazer o medo ir emborato make the fear go away
tento continuar me movendoI try to keep moving
tento não olhar pra trástry not to look back
empurro bem forte a pedrapush really hard on the stone
mas caminho através do fogo sozinhobut I walk through the fire alone

A árvore pela minha janelaThe tree by my window
torna-se cinza em novembroturns gray in November
vejo as folhas caindoI watch the leaves as they fall
os galhos ficam nusthe branches left naked
se erguem tão orgulhososreach up so proudly
eu gostaria que Deus você me chamasseI wish to God you would call
mas eu sou o mortobut me I'm the dead one
você é o amanteyou are the lover
que me amou até os ossoswho loved me right down to my bones
agora caminho através do fogo sozinhonow I walk through the fire alone

Os poderes que me empurramThe powers that push me
eles me movem, eles me possuemthey move me they own me
eles constantemente me dizem para correrthey constantly tell me to run
tento não ouvirI try not to listen
tento lutar contra elesI try to fight them
mas nunca ganhei uma batalhabut never a battle I've won
então deixo os amantesso I let go of lovers
deixo os diamantesI let go of diamonds
tenho muitos pecados para expiarI've plenty of sins to atone
enquanto caminho através do fogo sozinhowhile I walk through the fire alone

Agarre seus filhosHold onto your children
agarre sua mãehold onto your Mama
agarre aqueles que você amahold onto the ones that you love
agarre seu coraçãohold onto your heart
agarre suas visõeshold onto your visions
agarre o que você está sonhandohold onto what you're dreaming of
se há algo faltandoif there's something missing
ou se você está se escondendo deor if you're hiding from
alguém que você gostaria de ter conhecidosomeone you long to have known
então você vai caminhar através do fogothen you'll walk through the fire
caminhar através do fogowalk through the fire
caminhar através do fogo sozinhowalk through the fire alone