Useless Day

Dia inútil

Useless Day

Eu estava dirigindo na cidadeI was driving in the town
Eu tinha que encontrar algo para fazerI had to find something to do
Há tantas coisas para quebrar aquiThere's so many things to break here
Assim, muitos animais de estimação atropeladoSo many pets to run over
Eu deixei meu Porsche no meio de uma ruaI left my Porsche in the middle of a street
Só para ir comprar um sorveteJust to go to buy some ice cream

Eu não sei como matar o meu tempoI don't know how to kill my time
É apenas mais um dia inútilIt's just another useless day
Vagando do amanhecer ao pôr do solWandering from dawn to sunset
Esperando o sono eternoWaiting for the endless sleep

Eu estava sentado em um bancoI was sitting on a bench
Assistindo as pessoas vêm e vãoWatching people come and go
Eles todos parecem tão animadoThey all seem so excited
Eu me pergunto por que eles correm tãoI wonder why do they run so
Eu não tenho nenhuma preocupação neste diaI've got no concern in this day
Então, talvez eu vai arranhar minha bundaSo maybe I will scratch my ass

Eu não sei como matar o meu tempoI don't know how to kill my time
É apenas mais um dia inútilIt's just another useless day
Vagando do amanhecer ao pôr do solWandering from dawn to sunset
Esperando o sono eternoWaiting for the endless sleep

Eu estava bebendo em um barI was drinking in a bar
Muita cerveja ou vinho demaisToo much beer or too much wine
Eu estava olhando para a barmaidI was staring at the barmaid
Você deve ter visto o vagabundo que tinhaYou should have seen the bum she had
Eu dei-lhe o dinheiro para um leigoI gave her money for a lay
Era tão fútil qualquer maneiraIt was so futile anyway

Eu não sei como matar o meu tempoI don't know how to kill my time
É apenas mais um dia inútilIt's just another useless day
Vagando do amanhecer ao pôr do solWandering from dawn to sunset
Esperando o sono eternoWaiting for the endless sleep