Tonight

Hoje à Noite

Tonight

(com Akon)(featuring Akon)

Ei... Uau... Ei...Hey...Whoa...Hey...

Eu me segurei pra não te ligarI stopped myself from calling you
Queria que soubesse o quanto eu queria simI wish you knew how bad I wanted too
Ei... Mas olhei pro meu celular e disse "deixa pra lá"Hey... But I looked at my phone and said "just leave it alone"

Ei...Hey...

Embora você esteja na minha cabeça quando viajo longeThough he been on my mind when I'm traveling far away
Estamos tão apaixonados porque é assim que tem que serWe are so in love cuz its meant for us to be this way
Em um minuto vai rolarIn a minute it'll be on
Porque a gente queria isso há tanto tempoCuz we wanted it for so long

[Refrão][Chorus]
Apenas espere até você chegar em casa hoje à noiteJust wait till you get home tonight
Quando a gente fizer espaçoWhen we make room
A gente dá um jeito, mas depois que a gente fizer amor... ohhhWe can deal with it, but after we make love...ohhh
Feliz por estar na sua vidaHappy to be in your life
Apenas espere até hoje à noite...Just wait until tonight...
Apenas espere até HOJE À NOITEJust wait until TONIGHT

NOVA YORK!NEW YORK CITY!

Você me mostrou algo no amorYou show me something in love
Que ninguém pode contestarThat no one can contest
Se eu tiver que dar a minha vida por você...If I have to lay down my life for you...
Estou preparado.I'm Prepared.
Não posso deixar esse momento passarCan't let this moment pass
Temos que fazer parecer o nosso último...Gotta make it like our last...
Ei ei eiHey hey hey

Ohhh eu sei que parece tão certoOhhh I know it feels so right
Sei que meus sentimentos não podem ser negados.I know my feelings just can't be denied.
Ser sacrificadoBe sacrificed
Espere até hoje à noiteWait until tonight
Podemos colocar isso na cabeçaWe can put it on the mind

Apenas espere até você chegar em casa hoje à noite.Just wait till you get home tonight.
Quando a gente fizer... Quando a gente fizerWhen we make... When we make on
A gente dá um jeito, mas depois que a gente fizer amor... ohhhWe can deal with it, but after we make love..ohhh
Feliz por estar na sua vidaHappy to be in your life
Apenas espere até hoje à noite...Just wait until tonight...
Apenas espere até hoje à noiteJust wait until tonight

De manhã, quando acordarmosIn the morning when we wake up
A gente dá um jeito, mas depois que a gente fizer amor... ohhhWe can deal with it, but after we make love..ohhh
Feliz por estar na sua vida,Happy to be in your life,
Apenas espere até hoje à noite...Just wait until tonight...
Apenas espere até hoje à noiteJust wait until tonight

Nova York!New York City!

Ei... Uau... Ei...Hey...Whoa...Hey...

De manhã, quando acordarmosIn the morning when we wake up
A gente dá um jeito, mas depois que a gente fizer amor... ohhhWe can deal with it, but after we make love..ohhh
Feliz por estar na sua vida,Happy to be in your life,
Apenas espere até hoje à noite...Just wait until tonight...
Apenas espere até hoje à noiteJust wait until tonight