Everything
Mary J. Blige
Tudo
Everything
Você é tudo pra mim
You are my everything
Você é tudo pra mim
You are my everything
Você é tudo pra mim
You, my everything
Tudo, tudo, tudo
Everything, everything, everything
É tudo por causa de você
It's all because of you
Eu estava sempre triste e depressiva
I'm never sad and blue
Você clareou meu dia
You've brightened up my day
Do seu próprio jeito especial
In your own special way
Quando você está perto
Whenever you're around
Eu nunca me sinto triste
I'm never feeling down
Você é meu mais confiável amigo
You are my trusted friend
De você, eu posso depender
On you I can depend
Você me levou para longe
You take me away
Da dor
From the pain
E você me trouxe o paraíso
And you bring me paradise
E quando há dias
And when there are cloudy
Nublados você trás um raio de sol para minha vida
Days you brought sunshine in my life
Isso nunca aconteceu comigo
It never occurred
A primeira vez que vi seu rosto
To me the first time I saw your face
Eu me apaixonei tão profundamente
I would fall so deep in love
Que seu amor não pode ser substituído
That your love can't be replaced
Você é tudo pra mim (você é tudo pra mim)
You are my everything (you are my everything)
Amor tão bom, tão bom só você pode trazer
Love so good, so good only you can bring
Você é tudo pra mim
You are my everything
Você é tudo pra mim
You are everything
E tudo é você
And everything is you
Meu querido, só você
My darling only you
Pode tornar meus sonhos realidade
Can make my dreams come true
E toda noite eu peço
And every night I pray
Que você nunca vá embora
You'll never go away
Eu prometo que tentarei
I promise I will try
Até o dia que eu morrer
Until the day I die
Tratar você como um rei
To treat you like a king
Porque você é tudo pra mim
Cause you are my everything
Você me levou para longe
You take me away
Da dor
From the pain
E você me trouxe o paraíso
And you bring me paradise
E quando há dias
And when there are cloudy
Nublados você trás um raio de sol para minha vida
Days you brought sunshine in my life
Isso nunca aconteceu comigo
It never occurred
A primeira vez que vi seu rosto
To me the first time I saw your face
Eu me apaixonei tão profundamente
I would fall so deep in love
Que seu amor não pode ser substituído
That your love can't be replaced
Você é tudo pra mim (você é tudo pra mim)
You are my everything (you are my everything)
Amor tão bom, tão bom só você pode trazer
Love so good, so good only you can bring
Você é tudo pra mim
You are my everything
Você é tudo pra mim
You are everything
E tudo é você
And everything is you
Você é tudo pra mim
You are everything
E tudo é você
And everything is you
Você é tudo pra mim
You are everything
E tudo é você
And everything is you
Você é tudo pra mim
You are everything
E tudo é você
And everything is you
Você é tudo pra mim
You are everything
E tudo é você
And everything is you
Quando você está me amando
When you're lovin me
Com seus amáveis braços em volta de mim
With your lovin arms around me
Quando você está me amando
When you're lovin me
Eu digo, me sinto tão segura, eu encontrei segurança
Said I feel so safe I found security
Quando você está me amando
When you're lovin me
Para sempre quero que você me segure
Forever I want you to hold me
Meu tudo
My everything
Tudo, tudo, tudo, tudo para mim
My every every every everything
Respire, amor
Breathe, baby
Você é tudo pra mim (você é tudo pra mim)
You are my everything (you are my everything)
Amor tão bom, tão bom só você pode trazer
Love so good, so good only you can bring
Você é tudo pra mim
You are my everything
Você é tudo pra mim
You are everything
E tudo é você
And everything is you
Você me levou pra longe
You take me away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: