Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 476

Finally Made It

Mary J. Blige

Letra

Finalmente Consegui

Finally Made It

Não é só sobre o dinheiroIt's not all about the money
(Não é só sobre o dinheiro).(It's not all about the money).
Porque eu amo o que faço pelas pessoas.Cause I love what I'm doing for the people.
(Eu realmente amo meu trabalho, eu realmente amo).(I really love doing my job, I really do).
Não sei onde estaria se isso não tivesse acontecido.Don't know were I would be if this didn't happened.
(Você sabe...)(You know...)
Mas eu finalmente consegui...But I finally made it...
(Muitos de nós não se formam no ensino médio. Muitos de nós não têm a chance de ser uma superestrela. Muitos de nós não têm a chance(A lot of us don't graduate from high school. A lot us don't get a chance at being a superstar. A lot us don't get a chance
de realizar nossos sonhos e eu fico pensando, tipo, Deus! Se eu não estivesse fazendo isso, o que eu estaria fazendo? Provavelmente trançando cabelo.to fulfill our dreams and I'm thinking like God! If I wasn't doing this what would I be doing? Probably like braiding hair.
Trabalhando em um supermercado. Sabe? Apenas correndo em dois empregos, sabe o que quero dizer? Pelo menos tentando viver.)Working at a super market. You know? Just hustling two jobs you know what I mean? At least trying to live.)
Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
(Eu perdi tanto, sabe? Eu perdi tanto, tanto ao longo dos anos, porque é incrível como quando você decide que quer fazer(I lost so much you know? I lost so, so much over the years cause like it's amazing how when you decide that you wanna do
a coisa certa. Quando eu digo "Finalmente Consegui" não quero dizer que foi com sucesso, ou com dinheiro, quero dizer que...the right thing. When I say I "Finally Made It" I don't mean like successfully, or wit money, I mean like...
Estou espiritualmente bem-sucedido agora. Sabe, tipo, tentando...)I'm spiritually successful right now. You know like trying...)
Nunca desista, nunca desista, nunca, nunca desista, nunca desista...Never give up, never give up, never, never give up, never give up...
(Eu estou a caminho de tipo... Um lugar onde eu sei... Eu nunca sonhei que estaria e isso é a perfeição... Estou lutando por isso...(I'm on my way to like... A place were I know... I never dreamed were I would be and that's perfection... I'm striving for
Eu não acho que alguém pode ser perfeito, estou lutando de novo, lutando contra todas as coisas... Então o que estou dizendo parathat... I don't think no one can ever be perfect, I'm striving again, striving against all things... So what I'm saying to
todos os meus fãs é... Se eu posso fazer isso... Eu sei que vocês também podem...)all my fans is... If I can do it... I know ya'll can do it too...)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção