Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 812

All That I Got Is You

Mary J. Blige

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

All That I Got Is You

(Intro)
Yeah, ohh yeah, this one goes out, to all the families
that went
through the struggle, yeah, from the heart,
it was from the heart, everything was real
(verse 1)
yo, dwelling in the past, flash back when I was young
who ever thought that I would have a beby girl and 3
sons
I'm going through this difficult stage I find it hard
to believe why my old earth had so many seeds
but she's an old woman and do to me I respect that
I saw life for what its really worth and took a step
back
family ain't family no more, we used to play ball
eggs after school, eat gritz cause we were poop
grab the plirs for the channel, fix the hanger on the
T.V.
rockin each others pants to school wasn't easy
we survived winters snauty nose with no coats
we kept it real but the older brother still had a joke
sadly daddy left me at the age of six
I didn't know notin' but mommy neatly packed his shit
she cried, and grandma held the family down
I guess mommy wasn't strong enough, she just went
straight down
check it, 15 of us in a three bedroom apartment
roaches everywhere causons and aunts were there.
4 in the bed, 2 at the foot, I didn't like to sleep with jon-jon he peed the bed
pluckin roaches out the cereal box
we shared the epoon, watchin saturday cartoons
sugar water was our thing, everymeal was no thrill
in the summer one lunch held us down like steel
and there was days I had to go to shea's house with a
note
"shea and gloria can I borrow some food I'm dead broke"
so embarrasin I couldn't stand to knock on the door
my friends might be laughin, I spent stamps in stores
mommy wheres the toilet paper, use the newspaper
look ms. Rose bought us a coach, shes the neighbor
2 brothers who must led this defeat kiiled me
but I remember this mom's would lick her finger tips
to wipe the cold out of my eye before school wit her
spit
case worker had her runnin back for face to face
I caught a case worker, trying to throw us out our
place.
sometimes I'm lookin back and analyze the sky,goodnight
sometime I'm lookin back and analyze the sky
let myself rock wasn't meant to be so hard
(mary j)
All that I got is you
chorus And I'm so thankful I made it through (3x)

I can't think, about all the times we did without rain
I always said I woudn't cry, when I saw tears in your
eyes
I understand that daddies not here know,
but some way some how, I will always be around
All things that I did from yesterday
oh from drunk to being there
being down and out and I love you always.

Tudo que Eu Tenho é Você

(Intro)
É, ohh é, essa vai para todas as famílias
que passaram
por dificuldades, é, do fundo do coração,
foi do fundo do coração, tudo era real
(verso 1)
yo, vivendo no passado, lembranças de quando eu era jovem
quem diria que eu teria uma filhinha e 3
filhos
estou passando por essa fase difícil, é difícil
acreditar por que minha velha teve tantos filhos
mas ela é uma mulher idosa e eu respeito isso
vi a vida pelo que realmente vale e dei um passo
para trás
família não é mais família, costumávamos jogar bola
ovos depois da escola, comer mingau porque estávamos quebrados
pegava as alicates para a antena, consertava a antena da
TV.\t
usar as calças um do outro na escola não era fácil
sobrevivemos a invernos com o nariz escorrendo e sem casacos
mantivemos a real, mas o irmão mais velho ainda tinha uma piada
tristemente, papai me deixou aos seis anos
não sabia de nada, mas mamãe arrumou suas coisas
ela chorou, e a vovó segurou a família
acho que mamãe não era forte o suficiente, ela simplesmente desmoronou
olha, 15 de nós em um apartamento de três quartos
baratas por toda parte, primos e tias estavam lá.
4 na cama, 2 aos pés, eu não gostava de dormir com o jon-jon, ele molhava a cama
pegando baratas da caixa de cereal
compartilhávamos a colher, assistindo desenhos de sábado
água com açúcar era nossa coisa, cada refeição não era emocionante
no verão, um almoço nos sustentava como aço
e havia dias que eu tinha que ir na casa da shea com um
bilhete
"shea e gloria, posso pegar um pouco de comida? Estou quebrado"
que vergonha, eu não conseguia bater na porta
meus amigos poderiam estar rindo, eu gastava selos nas lojas
mamãe, onde está o papel higiênico? use o jornal
olha, a Sra. Rose nos comprou um sofá, ela é a vizinha
2 irmãos que devem ter liderado essa derrota me mataram
mas eu lembro que mamãe lambia as pontas dos dedos
para limpar o frio do meu olho antes da escola com sua
saliva
assistente social tinha ela correndo de volta para cara a cara
peguei uma assistente social, tentando nos expulsar de nosso
lugar.
às vezes eu olho para trás e analiso o céu, boa noite
às vezes eu olho para trás e analiso o céu
me deixei levar, não era para ser tão difícil
(mary j)
Tudo que eu tenho é você
refrão E sou tão grato por ter conseguido passar por isso (3x)

Não consigo pensar, em todas as vezes que ficamos sem nada
Sempre disse que não choraria, quando vi lágrimas em seus
olhos
Entendo que papai não está aqui agora,
mas de alguma forma, de algum jeito, sempre estarei por perto
Todas as coisas que fiz desde ontem
o de bêbado a estar presente
estar em baixa e eu te amo sempre.

Composição: Alphonso Mizell / Dennis Coles / Freddie Perren / Mary J. Blige / Robert Diggs. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção