Don't Waste Your Time

Não Perda Seu Tempo

Don't Waste Your Time

M = Mary, A = ArethaM = Mary, A = Aretha

(Vs.1) Mary:(Vs.1) Mary:
Ultimamente tô com uma sensação estranhaLately I've got this funny feelin'
Algo não tá igualSomethin' don't feel the same
Mas ele diz que eu sou a culpadaBut he's tellin' me I'm the one to blame
Sim, eu sei que ele ainda me dá amor de verdadeYes I know that he still gives me good lovin'
Mas quando ele tá por dentroBut when he's deep inside
Tem outra pessoa na cabeça deleThere's somebody else on his mind

(Refrão)(Chorus)
A: Não perca seu tempoA: Don't waste your time
M: Mas tá tão difícil saberM: But it gets so hard to know
A: Apenas se afasteA: Just walk away
M: Você diz que eu tenho que deixar pra láM: You say that I gotta let go
A: Já vi isso um milhão de vezes antesA: Seen it a million times before
A: Você não deveria aceitar mais as coisas deleA: You shouldn't take his stuff no more

M: Não posso perder meu tempoM: Can't waste my time
A: Menina, não é difícil saberA: Girl, it's not hard to know
M: Deveria me afastarM: Should walk away
A: É, você tem que deixá-lo irA: Yeah, you've gotta let him go
M: Já vi isso um milhão de vezes antesM: Seen it a million times before
M: Não deveria aceitar mais as merdas deleM: Shouldn't take his s*** no more

(Vs.2) Aretha:(Vs.2) Aretha:
Menina, meninaSister girl, sister girl
É muito mais profundo do que você tá pensandoIt's much deeper than what you're thinkin'
Quando algo não tá igualWhen somethin' don't feel the same
É melhor acreditar que o amor dele mudouYou better belive his love has changed
(M: É, eu tô te dizendo)(M: Yeah, I been tellin' you)
A: E o que você tá me dizendoA: And what your're tellin' me
(M: Porque isso tá me machucando)(M: 'Cause it's been hurtin' me)
Ele tem uma amanteHe's got a sweetie on the side
A pura verdade e eu nunca mintoStark naked truth and I never lie

(Refrão)(Chorus)

Qual é o sentido do amor quando você não tem confiança?What's the point of love when you've got no trust?
Qual é o sentido de ficar quando você já viu o suficiente?What's the point of stayin' when you've seen enough?
Qual é o sentido de dar o que ele não merece?What's the point of givin what he don't deserve?
M: Ele não merece! Não, ele não merece!M: He don't deserve it No, he don't deserve it!

Qual é o sentido de sentir que não tem nada por dentro?What's the point of feelin' like there's nothin inside?
Qual é o sentido de dizer que ainda tem orgulho?What's the point of sayin' that you still got your pride?
Qual é o sentido de dar o que ele não merece?What's the point of givin what he don't deserve?

(Repetir refrão com ad lib)(Repeat chorus with ad lib)