Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.803
Letra

Amor

Love

Bem, era como uma festaWell it was like a party
Mas o beijo é bem melhor assimBut the kiss feels better off
(beijo é bem melhor assim)(kiss feels better off)
Você me contou todas aquelas mentirasYou told me all those lies
Que eu disse que você fezThat I said you did
E eu não posso dar mais uma chanceAnd I can't give one more chance
Mas aposto que vou te mostrarBut I betcha I will show you
Que o melhor da turma vem um pouco maiorThat the pick of a litter comes a little bigger
E eu disse que viriaAnd I said it would
E já faz tempo que está vindoAnd it's been coming for a long time

L!L!
Vamos te preparar para o amor de uma vida inteiraLet's get you ready for the lovin' of a lifetime
O!O!
Nossa posição é só ver o que você pode fazerOur position is just to see what you can do
V!V!
Se torne uma vítima à beira de dar um golpe agoraBecome a victim on the verge, of kickin ass now
E!E!
Apenas experimente e você saberá o que fazerJust experience and you'll know what to do

Você tem perdido tempoYou been wasting time
Está fora de si?Are you out of your mind
Bem, você me mostra um pouco de amorWell you show me some love

Com intenções altasWith intentions high
Você provavelmente precisa de um lugar pra contar sua granaYou probably need a place to count your cash
(Precisa de um lugar pra contar sua grana)(Need a place to count your cash)
Você disse que sentia muito tantas vezesYou said you're sorry so many times
E eu lamento que você tenha feito issoAnd I'm sorry that you ever did
Bem, você pode pegar sua vida de amorWell you can take your life of love
E enfiar na sua cabeçaAnd stick it up in your main frame
Porque não haverá mais segundas chancesCause there'll be no more second chances
Nem mais romances quentesNo more hot romances
E eu gosto assimAnd I like it this way
Então deixa eu te explicarSo let me break it down for you

RefrãoChorus

É melhor parar de me fazer de bobaBetter stop playin me
Começar a me amarStart lovin me
Eu não sou a mesma mulher que dá amor de graçaI ain't the same woman giving love for free
Toda a minha vida sentada, pensando em como te agradarAll my life sittin, thinkin how to please you
Estive voando tanto tempo agora, meus parafusos estão soltosBeen flyin so long now, my screws are loose
Mas eu paguei minhas dívidasBut I've paid my dues
Agora é hora de agirNow it's time to move
Porque estou cansada de ser a tolaCause I'm sick and tired of playin the fool
Porque você joga pra perderCause you play to lose
E eu jogo pra ganharAnd I play to win
Tentei não pecarTried not to sin
Tentei ser sua amigaTreid to be your friend
Como toda outra garotaLike every other girl
Nunca transei com seus amigosNever sexed your friends
Mas acabou agoraBut it's over now
E você está dizendo, "Como?"And you saying, "How?"
Eu encontrei algo novoI found something new
Que vale a penaThat worth the while
Em vez de me meter com um gato de posterInstead of meesin with a bump cat poster child
Mas agora estou focadaBut I'm focused now
As pessoas estão dizendo, "Uau!"People saying, "Wow!"
No lugar de uma carranca no meu rosto, um sorrisoIn place of a frown on my face, a smile
Você deve estar fora de siYou must be out yo mind
Eu não tenho tempo pra te preparar para um amor de uma vida inteiraI have no time to get you ready for a love of a liftime

RefrãoChorus

Você tem perdido tempoYou been wasting time
Está fora de si?Are you out of your mind
Bem, você me mostra um pouco de amorWell you show me some love

RefrãoChorus

Composição: Bruce Miller / Kwame Holland / Mary J. Blige / Ron Amen-Ra Lawrence. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção