Tradução gerada automaticamente

Checkin' For Me
Mary J. Blige
Procurando por Mim
Checkin' For Me
Você disse que não era meuYou said you weren't mine
Então eu vou seguir sem vocêSo I'll go on without you
Se você quer brilharIf you wanna shine
Eu deixo você brilhar sem mimI let you shine without me
Porque eu fui bom demaisCuz I've been too good
Pra deixar você me levar a umaTo let you take me down a
Rua sem saída ou me fazer beberDead-end street or let you drive me to drinking
Estou me sentindo bemI'm feeling good
Muito bem comigo mesmoReally good about me
Então nem penseSo don't even think
Que os outros caras não estão reparandoThe other men are not checking
No que você perdeuWhat you lost
É, é, éYeah, yeah, yeah
é, eles estão reparando, estão reparando em mimyeah they're checkin' they're checkin' for me
É, é, é..........Yeah, yea, yeah..........
é, é, éyeah yeah yeah
Você me machucou tantoYou hurt me so bad
Mas eu não vou chorarBut I'm not gonna cry
Porque tem peixe no marCuz there's fish in the sea
E eu posso me jogar praand i might take a dive to
Ver quem é tão profundo ouSee who is deep or
Só tão profundo quanto euJust as deep as me
Veja, eu preciso de um homemSee I need a man
Eu não sabia que você era tão fracoI didn't know you were that weak
A vida é curta demais pra ficar esperando vocêLife is too short to be waitin' on you
Decidir o que querto make up your mind
Então faça o que você tem que fazerSo do what you gotta do
Diga éSay yeah
É, é, éYeah, yeah, yeah
Oh, a vida é curta demaisOh, life is too short
Pra ficar esperando você, garotoTo be waitin' on you, boy
É, é, éYeah, yeah, yeah
(Estou viva agora que você me deixou)(I'm still alive now that you left me)
Estou vivaI'm still alive
Mesmo que você tenha idoEven though that you're gone
(Vou sobreviver mesmo que você tenha ido)(I will survive even though you're gone)
Mesmo que você tenha idoEven though you're gone
Eu vou sobreviver, éI will survive, yeah
(Estou viva agora que você me deixou)(I'm still alive now that you left me)
Uuh, é........Uuh, yeah........
(Agora minha alma pode crescer sozinha)(Now my soul I can grow on my own)
Agora minha alma pode crescer sozinhaNow my soul I can grow on my own
Uuh, é........Uuh, yeah........
Se tivermos que fazerIf we got to do
Meu senhor, meu senhor, meu senhor..............My lord, my lord, my lord..............
Toda vez que penso em vocêEvery time I think about you
Não consigo suportar.........Couldn't stand.........
Não, toda vez que penso em vocêNo, every time I think about you
Eu sinto como...........I feel like...........



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: