Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 318

Failing In Love

Mary J. Blige

Letra

Falhando no amor

Failing In Love

Tão perto de desistir quando você fica, você está fodendoSo close to givin’ up when you stay you’re fuckin’ up
Quando suas orações não são suficientes e as lágrimas não funcionamWhen your prayings not enough and the tears don’t work
Eu pensei que éramos uma família, então você sabe como dóiI thought we were family, so you know how it hurts
Eu sou louco por você, mas isso não é suficienteI'm crazy about you but that’s not enough
Para meus meninos que um homem, ainda nunca cresceuFor my boys who a man, still never grew up
Eu não quero sentir isso, não quero ficar presoI don’t wanna feel this, don’t wanna get stuck

estou dentro, estou foraI'm in, I'm out
Não consigo te esquecer, sem dúvidaCan’t get over you, no doubt
Gostaria, gostaria de saber o que faço agoraWish I, wish I knew what I do now
Não manteria a porta aberta até você aparecerWouldn’t keep the door open ‘till you appear
Oh, estou passando pela sua casaOh, I'm passin’ your house
Me fez querer queimá-lo no chãoGot me wanna burn it to the ground
Droga, eu gostaria de saber o que faço agoraDamn I, I wish I knew what I do now
Mas isso nem nos salvariaBut it wouldn’t even save us

E eu continuo falhando no amorAnd I keep failing in love
Como eu o perdi?How’d I lose it?
Parece que nunca é o suficienteFeels like it’s never enough
Mas eu não posso deixá-lo irBut I can’t let it go
E eu continuo dando tudo de mimAnd I keep giving my all
Tão cansado, tão cansado, tão cansadoSo tired, so tired, so tired
E eu continuo falhando no amorAnd I keep failing in love
Como eu o perdi?How’d I lose it?

Não descansando porque esse amor tem sido uma dor de cabeçaNot getting any rest ‘causе this love has been a headache
Costumava ser divertido, era o seu únicoIt usеd to be fun, was your only one
Costumava ser sentimentos, agora é apenas uma bagunçaIt used to be feelings, now it’s just a mess
Ninguém realmente ganha quando há treta entre eu e vocêNobody really wins when there’s beef between me and you
Porque eu vou fazer comigo, e você vai fazer você‘Cause I’ma do me, and you gon’ do you
E agora é um problema porque você não aprovaAnd now it’s a problem ‘cause you don’t approve

estou dentro, estou foraI'm in, I'm out
Não consigo te esquecer, sem dúvidaCan’t get over you, no doubt
Gostaria, gostaria de saber o que faço agoraWish I, wish I knew what I do now
Não manteria a porta aberta até você aparecerWouldn’t keep the door open ‘till you appear
Oh, estou passando pela sua casaOh, I'm passin’ your house
Me fez querer queimá-lo no chãoGot me wanna burn it to the ground
Droga, eu gostaria de saber o que faço agoraDamn I, I wish I knew what I do now
Mas isso nem nos salvariaBut it wouldn’t even save us

E eu continuo falhando no amorAnd I keep failing in love
Como eu o perdi?How’d I lose it?
Parece que nunca é o suficienteFeels like it’s never enough
Mas eu não posso deixá-lo irBut I can’t let it go
E eu continuo dando tudo de mimAnd I keep giving my all
Tão cansado, tão cansado, tão cansadoSo tired, so tired, so tired
E eu continuo falhando no amorAnd I keep failing in love
Como eu o perdi?How’d I lose it?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção