Tradução gerada automaticamente
It's Me
Mary J. Blige
Sou Eu
It's Me
Você se apaixonou por quem está olhando
You fell in love with who you're lookin' at
Algo mudou e não dá para esconder isso
Something has changed and there's no hiding that
Às vezes, eu gostaria de poder ler sua mente
Sometimes I wish that I can read your mind
E ver quais segredos você tem que não consigo encontrar
And see what secrets you have I can't find
Eu não sei o que você está fazendo
I don't know what you're doing
Ou como você passa seu tempo
Or how you spend your time
Tenho tido esse sentimento
I've been getting this feeling
De que algo não está certo
That something just ain't right
E espero que eu esteja errada
And I hope that I'm wrong
Não quero estar certa
I don't wanna be right
Você não vai fazer isso comigo
You won't do this to me
Não comigo, não comigo
Not me, not me
Por que está me fazendo essas perguntas? Sou eu
Why you asking me these questions? It's me
Você sabe que não estou escondendo nada, sou eu, sou eu
You know I ain't hiding nothing, it's me, it's me
Você sabe que eu mostro tudo o que sinto
You know I wear everything on my sleeve
Você já sabe
You already know
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Por que está agindo como um estranho? Sou eu
Why you acting like a stranger? It's me
Eu sempre fui a mesma garota, sou eu, sou eu
I have always been the same girl, it's me, it's me
Por que isso é um problema agora?
Why is it a problem now?
É como se você tivesse acabado de descobrir
It's like you just figured out
Que sou eu, sou eu, sou eu
That it's me, it's me, it's me
Tem algo que você quer conversar?
Is there something you wanna talk about?
Porque tudo o que faço te incomoda agora
'Cause everything I do upsets you now
Estou começando a sentir de certa forma
I'm starting to feel some type of way
Começando a sentir que é um jogo, e eu não quero jogar
Starting to feel like it's a game, and I don't wanna play
Eu não sei o que você está fazendo
I don't know what you're doing
Ou como você passa seu tempo
Or how you spend your time
Não, tenho tido esse sentimento
No, I've been getting this feeling
De que algo não está certo
That something just ain't right
E espero que eu esteja errada (espero)
And I hope that I'm wrong (I hope)
Não quero estar certa
I don't wanna be right
Você não vai fazer isso comigo
You won't do this to me
Não comigo, não comigo
Not me, not me
Por que está me fazendo essas perguntas? Sou eu
Why you asking me these questions? It's me
Oh, você sabe que não estou escondendo nada, sou eu, sou eu
Oh, you know I ain't hiding nothing it's me, it's me
Você sabe que eu mostro tudo o que sinto (tudo, tudo)
You know I wear everything on my sleeve (everything, everything)
Você já sabe (você, você, você já sabe)
You already know (you, you, you already know)
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Por que está agindo como um estranho? Sou eu
Why you acting like a stranger? It's me
(Por que está agindo como um estranho, sim)
(Why you acting like a stranger, yeah)
Eu sempre fui a mesma garota, sou eu, sou eu (Nunca tive um representante)
I have always been the same girl it's me, it's me (I never had a representative)
Por que isso é um problema agora? (Por quê?)
Why is it a problem now? (Why?)
É como se você tivesse acabado de descobrir
It's like you just figured out
Sou eu, sou eu, sou eu (sim, sim)
It's me, it's me, it's me (yeah, yeah)
Eu realmente não entendo
I don't really understand
Isso está realmente acontecendo?
Is this really happening?
Eu estou ficando louca?
Am I crazy?
Não, não sou eu
No, it ain't me
Você é quem está perdendo a cabeça
You're the one that's losin' it
Por que está me olhando de forma diferente
Why you lookin' at me so different
Pensei que eu fosse sua melhor amiga
Thought I used to be your best friend
Agora, do lado de fora, olhando para dentro
Now on the outside looking in
Por que está me fazendo essas perguntas? Sou eu (por que, por que, ah, por que?)
Why you asking me theses questions? It's me (why, why, oh why?)
Você sabe que não estou escondendo nada, sou eu, sou eu
You know I ain't hiding nothing it's me it's me
(Você sabe que não estou escondendo nada, querido)
(You know I ain't hiding nothing, babe)
Você sabe que eu mostro tudo o que sinto (tudo)
You know I wear everything on my sleeve (everything)
Você já me conhece
You already know me
Sou eu, sou eu (você já sabe)
It's me, it's me (you already know)
Por que está agindo como um estranho? Sou eu
Why you acting like a stranger? It's me
(Por que está agindo como um estranho, querido)
(Why you acting like a stranger, babe)
Eu sempre fui a mesma garota, sou eu, sou eu
I have always been the same girl it's me, it's me
(Eu sempre fui apenas eu mesma)
(I have always been just plain old me)
Por que isso é um problema agora?
Why is it a problem now
É como se você tivesse acabado de descobrir
It's like you just figured out
Sou eu, sou eu, sou eu
It's me, it's me, it's me
Oh, sim, sim, sim
Oh, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: