
No Idea
Mary J. Blige
Não Faço Ideia
No Idea
Tem caras fazendo filas que dão voltas no planetaNiggas wrapped around the planet
Me fazendo sentir como se eu fosse a Janet e estivesse em 1984Got me feeling like I'm Janet and it's 1984
Que deixou todos chocadosGot 'em all in a panic
Estou dando duro para manter esse corpãoAll this body that I'm giving
Que faz eles virem cheios de conversinhas fiadasGot 'em coming up with different strokes
Faço shows desde o ensino médioBeen doing shows since high school
Vou no shopping e depois pro estúdio gravarTo the mall then record in the mic booth
Tentando seguir a vida como vocêTryna get on just like you
Não corra atrás de dinheiro, seja humildeDon't chase the money, be humble
Deixe que ele encontre vocêAnd let it find you
Não, eu não posso te dizer o que fazer (não)No, I can't tell you what to do (no)
Eu não posso te dizer como agir (não, não)I can't tell you how to move (no, no)
Não, eu não posso te dizer o que fazerNo, I can't tell you what to do
Eu não posso te dizer como viver (como eu vivo)I can't tell you how to move (I move)
Eu sei que você está pensando que talvez saiba o que éI know your thinking that you might know what it is
Ainda não faço ideiaStill have no idea
Porque quando você finalmente entender o que é'Cause when you finally understand just what it is
Ainda não faço ideiaStill have no idea
O que virou o amorWhat's love
Nos dias de hoje?These days
Nós não sabemos o que dizerWe don't know what to say
DesgostoHeartbreak
Dói tantoSo much
Nós não damos a mínimaWe don't give a fuck
Ali na esquina onde o DMX moravaAround the corner where x lived
Tem os prédios da rua da escolaIn the school street projects
Ficava mandando meus ex para aquele lugarCussin' out my exes
Os caras morriam por motivos fúteisNiggas was dying for less than
Graças a Deus que conseguimos sair da periferiaThank God that we made it out the hood
Que bençãoWhat a blessing
Nunca sei o que eles podem fazerNever know what they might do
Tem caras fingindo que também vivem uma vida duplaNiggas pretending they living a double life too
Eu nunca fui do tipo deI ain't never been the type to
Falar de uma parada que eu nunca passei de verdadeTalk about some shit I never really been through
Não, eu não posso te dizer o que fazer (não)No, I can't tell you what to do (no)
Eu não posso te dizer como agir (não posso)I can't tell you how to move (I can't)
Não, eu não posso te dizer o que fazer (não)No, I can't tell you what to do (no)
Eu não posso te dizer como viverI can't tell you how to move
Eu sei que você está pensando que talvez saiba o que éI know your thinking that you might know what it is
Ainda não faço ideiaStill have no idea
Porque quando você finalmente entender o que é'Cause when you finally understand just what it is
Ainda não faço ideiaStill have no idea
O que virou o amorWhat's love?
Nos dias de hoje?These days
Nós não sabemos o que dizerWe don't know what to say
DesgostoHeartbreak
Dói tantoSo much
Nós não damos a mínimaWe don't give a fuck
Não faço ideiaNo idea
Oh, você ainda não vai fazer a menor ideiaOh, you still won't have no idea




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: