Born Sad

Nasci Triste

Born Sad

Manter minha cabeça acima da água é tudo o que eu sei fazerKeeping my head above water is all that I know how to do
Mas é um bocado bonito, por baixo de tudoBut it's kinda beautiful, underneath it all
Desde que eu era criança, eu sempre fui a pessoa tristeEver since I was a child, I was always a sad one
E "Por que você tem que chorar o tempo todo, o tempo todo?"And "why you gotta cry all the time, all the time?"

Manter minha cabeça acima da água é tudo o que eu posso fazerKeeping my head above water is all that I can do
Alguém já te ensinouDid anybody ever teach you
Algumas pessoas nascem tristesSome people are born sad
E eu apenas nasci triste,nasci triste, nasci triste, nasci triste, nasci triste, nasci tristeAm I just born sad, born sad, born sad, born sad, born sad, born sad.

Agarrando minhas botas no meu peitoClinging my boots to my chest
Perguntando as páginasAsking the pages
"Será que alguém em qualquer lugar, vai me amar reciprocramente?""Will anybody anywhere, ever love me back?"

Eu tenho alguns segredos que mantêm assustando o meu sonoI got some secrets they keep creeping out in my sleep
Perguntando ao meu bom Deus, "sera que um dia eles vão ir embora?"Asking my good God, "will they ever go away?"

E eu apenas nasci triste,nasci triste, nasci triste, nasci triste, nasci triste, nasci tristeAm I just born sad, born sad, born sad, born sad, born sad, born sad.

OhhhhOhhhh

(Todo mundo quer ser feliz, ninguém sabe como fazer isso [repete])(Everybody wants to be happy, nobody knows how to do it [repeated])
(Chorando e rindo ao mesmo tempo)(Crying and laughing at the same time)

OhhhhOhhhh
Saia da camaGet out of bed
Às vezes é difícil sair da camaSometimes it's hard to get out of bed
Às vezes eu não saio da camaSometimes I don't get out of bed
Mas você tem que sair da camaBut you gotta get out of bed
Você tem que sair da camaYou gotta get out of bed
Às vezes é difícil sair da camaSometimes it's hard to get out of bed
Às vezes eu não saio da camaSometimes I don't get out of bed
Às vezes é difícil sair da camaSometimes it's hard to get out of bed
Às vezes é difícil sair da camaSometimes it's hard to get out of bed

Talvez eu nasci triste, nasci tristeMaybe I'm born sad born sad
Tudo bem, eu nasci triste, nasci tristeIt's okay I'm born sad born sad
Tudo bem, eu nasci triste, nasci tristeIt's okay I'm born sad born sad
Talvez eu nasci tristeMaybe I'm born sad
Talvez eu nasci tristeMaybe I'm born sad
Talvez eu nasci tristeMaybe I'm born sad