Ghost

Fantasma

Ghost

Ei, pare um instante
Hey, stop on a dime
Leve as duas mãos
Take both your hands
Coloque-as pra cima, uma de cada vez
Reach them above, one at a time
Você está sozinho aqui?
Are you alone in here?
Eu ouvi a voz tão claramente
I heard the voice so clearly
Eu tentei não respirar
I tried not to breathe
Tentei não falar
Tried not to speak
Apertando minha língua entre os dentes
Clamping my tongue between my teeth
Você está sozinho aqui?
Are you alone in here?

Eu ouvi a voz dizer claramente
I heard the voice so clearly say
Bem, há linhas tenues que eu já vi
Well, there are fine lines I've seen
Estamos presos entre elas
We are stuck in between
Com os olhos separados para usar e deixar de lado
With separate eyes to use and throw aside
Como nós morremos, ninguém quer saber
How we die, nobody wants to know
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Onde todo mundo vai?
Where everybody goes?

Bem, não, não pode ser isso
Well, no, this can't be it
Eu começo a suar
I start to sweat
Assombrado por todas as coisas que eu sinto falta
Haunted by all the things I'd miss
Isso não pode estar certo
This can't be right
Percebi naquele momento, que
I realized right then, that
Sou eu ou ele, sim é
It's me or him, yeah
Há linhas tenues que eu já vi
There are fine lines I've seen
Estamos presos entre elas
We are stuck in between
Com os olhos separados para usar e deixar de lado
With separate eyes to use and throw aside
Como nós morremos, ninguém tem que saber
How we die, nobody has to know

Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
O que acontece se eu não fizer?
What if I don't?
Oh, não, eu não posso acreditar nisso
Oh, no, I can't believe this
Eu não sei por que
I don't know why
Isso tinha que acontecer
This had to happen
Eu não tive escolha
I had no choice
Bem, ou era eu ou ele
Well, it was me or him
Bem, ou era eu ou ele
Well, it was me or him
Há uma linha tênue
There's a fine line
Entre o que é justificado ou simplesmente obsceno
Between what is justified or just obscene
Olhos frágeis para usar e deixar de lado
Fragile eyes to use and throw aside
Como nós morremos, ninguém quer saber
How we die, nobody wants to know
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?

Onde todo mundo vai?
Where everybody goes?
Como nós morremos, ninguém nunca vai saber
How we died, no one will ever know
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?
Quem decide onde todo mundo vai?
Who decides where everybody goes?