Old Tin Tray

Velha Bandeja de Lata

Old Tin Tray

De vez em quando aconteceOnce in a while it occurs
Você percebe que não está onde achou que estavaYou find that you're not where you thought you were
Ou mesmo onde esperava estar no campoOr even where you hoped you might be in the field
Parece mentira, mas você sabe que é realIt sounds like a lie but you know that it's real

E então você veio e estendeu a mãoAnd then you came and you reached out a hand
E assim você entrou como parte do planoAnd so you stepped in as a part of the plan
O verão veio e foi, e as folhas ficaram vermelhasThe summer came and went and the leaves turned to red
Diga-me, estávamos errados em acreditar no que você disse?Tell me were we wrong to believe what you said

Não dá pra evitar se a gente te irritaIt can't be helped if we get on your nerves
A gente só quer tocar no que você disse que merecemosWe just wanna touch what you said we deserve
Não é que a gente não saiba o que você fez pela sua causaIt's not that we don't know what you've done for your cause
É só que tem um nome na linha e é o seuIt's just that there's a name on the line and its yours

Ei, ei, ei, é mais um dia sombrioHey hey hey, its another dark day
Você nunca sabe o que está a caminhoYou never know what's on its way
Até que chegue na sua velha bandeja de lataTill its landed in your old tin tray
Ei, ei, ei, é mais um dia sombrioHey hey hey, its another dark day
Você nunca sabe o que está a caminhoYou never know what's on its way
Até que chegue na sua velha bandeja de lataTill its landed in your old tin tray

Não podemos dizer que vamos conseguir sozinhosWe can't say we'll suceed on our own
Pelo menos se tentarmos e acabarmos desconhecidosAt least if we try and we end up unknown
Não vai ser por sua causa que ainda estamos na prateleiraIt won't be 'cos of you that we're still on the shelf
É mais fácil lidar se você fizer isso sozinhoIt's easier to take if you do it yourself

E você sabe, de vez em quando aconteceAnd you know once in a while it occurs
Você percebe que não está onde achou que estavaYou find that you're not where you thought you were
Ou mesmo onde esperava estar no campoOr even where you hoped you might be in the field
Você sabe o que pode fazer com seu triste negocinhoYou know what you can do with you're sad little deal

Ei, ei, ei, é mais um dia sombrioHey hey hey, its another dark day
Você nunca sabe o que está a caminhoYou never know what's on its way
Até que chegue na sua velha bandeja de lataTill its landed in your old tin tray

Ei, ei, ei, é mais um dia sombrioHey hey hey, its another dark day
Você nunca sabe o que está a caminhoYou never know what's on its way
Até que chegue na sua velha bandeja de lataTill its landed in your old tin tray

Ei, ei, ei, é mais um dia sombrioHey hey hey, its another dark day
Você nunca sabe o que está a caminhoYou never know what's on its way
Até que chegue na sua velha bandeja de lataTill its landed in your old tin tray

Ei, ei, ei, é mais um dia sombrioHey hey hey, its another dark day
Você nunca sabe o que está a caminhoYou never know what's on its way
Até que chegue na sua velha bandeja de lataTill its landed in your old tin tray