"Big Old Oak Table"

Grande Mesa de Carvalho

"Big Old Oak Table"

Grande mesa de carvalho às 3 da manhã.Big oak table at 3 a.m.
Nada parece rimarNothing seems to rhyme
Fracas margaridas cortadasWeak old cut daisies
Elas não parecem brilharThey don't seem to shine
O cheiro tá sumindoSmell's getting fainter
Os armários tão vaziosCupboards getting bare
Um velho cachorro sujoOld dirty sheep dog
Dorme sem se importarsleeps without care
Grande mesa de carvalho às 3 da manhã de novoBig old oak table at 3 a.m. again

Grande mesa de carvalho às 3 da manhã.Big oak table at 3 a.m.
Mente girando como tigelas a rodarSpinning mind turning like turning bowls spin
Os copos tão vaziosGlasses are empty
Os morcegos tão ousadosBats are getting bold
Tentando ter cuidadoTrying to be careful
E checar a madeiraAnd check out the grain
Amanhã eu achoTomorrow I think
Que vou pensar com clareza de novoI'll think clearly again
Grande mesa de carvalho às 3 da manhã de novoBig Old Oak Table at 3 a.m. again

Você pode falar de eternidade, mas isso tá totalmente erradoYou can talk of forever but that's just dead wrong
Vamos andar nas beiradas porque eternidade é longa demaisLet's walk out on ledges cause forever's too long

Grande mesa de carvalho às 3 da manhã.Big Old Oak Table at 3 a.m.
Tomates tão podresTomatoes are rotton
na janela de novoon the window again
Esse camisola de algodãoThis cotton nightgown
Te fazia brilharUsed to make you glow
Dormindo profundamenteFast asleep dreaming
Sonhando um futuro que não conheçoA future I don't know
Contando os dias pra chegar láCount days to get there
E parece tão devagarAnd it seems too slow
Grande mesa de carvalho às 3 da manhã de novoBig Old Oak Table at 3 a.m. again
Grande mesa de carvalho às 3 da manhã de novoBig Old Oak Table at 3 a.m. again