Pinocchio

Pinóquio

Pinocchio

Pinóquio
Pinocchio
Pinóquio
Pinocchio

Bonequinho
Kleines püppchen
Menino atrevido
Freches bübchen
Onde você foi visto pela última vez?
Wo hat man dich zuletzt geseh'n?

Você queria ir para a escola
Du wolltest doch zur schule geh'n
O que aconteceu?
Was ist gescheh'n?

Bonequinho
Kleines püppchen
Menino atrevido
Freches bübchen
O mundo é grande e você é pequeno
Die welt ist groß und du bist klein
Você ainda não pode ficar sozinho
Du kannst noch nicht alleine sein
Entenda que
Sieh das doch ein

Bonequinho
Kleines püppchen
Menino atrevido
Freches bübchen
Você sonha com liberdade e glória
Du träumst von freiheit und von ruhm
Com riqueza e heroísmo
Vom reichtum und vom heldentum
Meu amigo, por quê?
Mein freund warum?

Bonequinho
Kleines püppchen
Menino atrevido
Freches bübchen
Você foge da segurança
Du flüchtest die geborgenheit
Você se libertou da minha proteção
Hast dich aus meinem schutz befreit
Não é hora disso?
Hat das nicht zeit?

Pinóquio
Pinocchio

Pinóquio
Pinocchio

Bonequinho
Kleines püppchen
Seu menino atrevido
Du freches bübchen
Você sabe o que eu escrevi para você outro dia
Du weißt was ich dir neulich schrieb
Eu fui muito rigoroso, por favor, perdoe
Ich war zu streng, bitte vergib
Eu gosto de você
Ich hab dich lieb

Bonequinho
Kleines püppchen
Menino atrevido
Freches bübchen
Penso em você todos os dias
Ich denke jeden tag an dich
Meu amiguinho, por favor, prometa
Mein kleiner freund, bitte versprich
Não vai me esquecer
Fergiß mich nicht

Pinóquio
Pinocchio