The Hourglass

A ampulheta

The Hourglass

Você não pode ver as rosas pintadas sobre a mesa,Can’t you see the painted roses on the table,
Sentado em um vaso que está rachado ao meio?Sitting in a vase that is cracked in half?
Você não pode ouvir os pássaros telefone do interiorCan’t you hear the birds calling from inside
Da antiga floresta de prazer?Of the ancient forest of delight?
Eu não quero lutar, trabalhar ou se lembrar de como nós nãoI do not want to fight, work, or remember how we did not
Conviver,Get along,
Como eu não podia se dar bemHow I could not get along

Você não pode ver as rosas pintadas sobre a mesa,Can’t you see the painted roses on the table,
Sentado em um vaso que está cheio de lágrimas?Sitting in a vase that is filled with tears?
Você não pode ver os minutos consumidos pelo insetoCan’t you see the minutes eaten by the Insect
Figura cintura do vidro hora?Waisted figure of the hour glass?
Eu dei-lhe a minha última tigela de compreensão,I’ve given you my last bowl of understanding,
Para assisti-lo lanceado como uma carcaça de uma faca.To watched it speared like a carcass on a knife.
Esta é a faca de vida, trabalho e independência,This is the knife of life, work, and independence,
Estamos apenas livre à noite, mas isso é quando dormimos.We are only free at night, but that is when we sleep.