Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 144

Lontano da Te

Maryna

Letra

Longe de você

Lontano da Te

El día que te viEl día que te vi
Você seguiu compriYo en seguida comprendí
Todo lo que sentía por tiTodo lo que sentía por ti
No dia em que te vi, imediatamente entendi tudo o que sentia por vocêIl giorno in cui ti ho visto ho capito subito tutto quello che sentivo per te
Estou pousando agora, mas estou saindoSto atterrando adesso ma riparto
De Mykonos a Cuba, procurei por vocêDa Mykonos a Cuba ti ho cercato

Na esperança de encontrar vocêSperando di trovarti
Além de alguma festaDa parte in qualche party
Agora me diga o que você sente quando me vêOra dimmi cosa senti quando mi vedi
Você já sabe o que eu quero porque você me perguntaTu sai già cosa voglio perché me lo chiedi
Chegamos no primeiro aviãoSaliamo sul primo aereo
Vamos pegar esse céuPrendiamoci questo cielo

VuelveVuelve
Yo te quiero ahoraYo te quiero ahora
El deseo me devoraEl deseo me devora
Y não, você pode perderY no te puedo perder

PorquePorque
Volte, eu te amo agora, desejo me devora e eu não posso te perderTorna, io ti amo adesso, il desiderio mi divora e non ti posso perdere
Longe de vocêLontano da te
É um verão que eu sinto faltaÈ un’estate che mi perdo
Mas não está quente o suficiente.Ma non fa abbastanza caldo ho copiato ginger generation
Se você não está comigoSe non sei con me

Longe de vocêLontano da te
Eu me sinto como um prisioneiroIo mi sento prigioniera
Além da fronteiraAl di là della frontiera
Estou te esperando sóAspetto solo te
L0ntano da te ie ie ieL0ntano da te ie ie ie
Te ie ie ieTe ie ie ie
Eu sonhava em te verSognavo di vederti

Na multidão de quem esperaTra la folla di chi aspetta
Com meu nome na placaCon il mío nome sul cartello
E as guirlandas festivasE le ghirlande a festa
Em vez disso, minha cabeça está girandoE invece mi gira la testa
E talvez eu me perdiE forse mi sono persa
Mas eu nunca iria querer nos perderMa non vorrei mai perdere noi
Você e eu sob o solIo e te sotto al sole

Sinto sua falta um pouco maisManchi un po’ di più
Eu pensei que era amorPensavo fosse amore
Mas foi um déjà-vuMa era un déjà-vu
Eu fico sonhandoRimango a sognare
Eu gostaria de dançarIo vorrei ballare
Mas eu não sinto o ritmoMa non sento il ritmo
Se você não está láSe non ci sei tu

VuelveVuelve
Yo te quiero ahoraYo te quiero ahora
El deseo me devoraEl deseo me devora
Y não, você pode perderY no te puedo perder
Volte, eu te amo agora, desejo me devora e eu não posso te perderTorna, io ti amo adesso, il desiderio mi divora e non ti posso perdere
Longe de vocêLontano da te
É um verão que eu sinto faltaÈ un’estate che mi perdo
Mas não está quente o suficienteMa non fa abbastanza caldo

Se você não está comigoSe non sei con me
Longe de vocêLontano da te
Eu me sinto como um prisioneiroIo mi sento prigioniera
Além da fronteiraAl di là della frontiera
Estou te esperando sóAspetto solo te
L0ntano da te ie ie ieL0ntano da te ie ie ie
(L0ntano da) te ie ie(L0ntano da) te ie ie ie

Oh oh ohOh oh oh
Vou lo por por favorTe lo pido por favor
Desta vez todo vai mudarEsta vez todo va a cambiar
Eu preciso de um beso másNecesito un beso más
Se você me procurar, eu estou aquiSe mi cerchi sono qui
Com sonhos em órbitaCon I sogni in orbita
Um pôr do sol no carroUn tramonto in macchina

Não posso mais ficarNon posso stare più
Longe de vocêLontano da te
É um verão que eu sinto faltaÈ un’estate che mi perdo
Mas não está quente o suficienteMa non fa abbastanza caldo
Se você não está comigoSe non sei con me
Longe de vocêLontano da te
Eu me sinto como um prisioneiroIo mi sento prigioniera

Além da fronteiraAl di là della frontiera
Estou te esperando sóAspetto solo te
Longe de você, ie ie ieLontano da te ie ie ie
(Longe de) te ie ie ie(Lontano da) te ie ie ie


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maryna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção