All The Pleasures For You

Todos os prazeres para você

All The Pleasures For You

Fala criança
Speak, little child
Quantas perguntas estão assombrando você?
How many questions are haunting you?
Quantas almas mortais, ainda não desistiram
How many mortals souls, still not gave up
Para você?
To you?

Seus beijos agridoces
Your bittersweet kisses
Seus olhos sedutores profundos
Your deep seductor eyes
Sua voz maliciosa
Your soft vicious voice
Você está sempre lá contente
You're always there delighted

Uma perfeita existência
A perfect existence
Todos os prazeres para você
All the pleasures for you
Para preencher, o buraco em si
To fullfil, the hole innerself

Tentando encontrar algum traço
Trying to find some trace
De autenticidade
Of autenticity

Você nunca se perguntou
You never asked yourself
Como deve estar fora dessa casca?
How shoud be outside this shell
Agora você é muito mais cego
Now you're much more blind
Mas tudo fica muito claro quando estamos no escuro
But all is much clear when we're in dark

Miséria cega
Blind misery
Procurando por algo útil
Searching for something useful
Andando pelo caminho escuro de suas dúvidas
Riding through the dark path of your doubts
No ponto mais alto da sua mente
In the highest point of your mindwar
Você se torna um escravo da sua máscara de areia
You become a slave of your sand mask