Friendzone

Friendzone

Friendzone

Passo meu tempo no banheiro, pensando em vocêMe la paso en el baño, pensando en ti
Tocando uma música de amor no violinoTocando una canción de amor en el violín
Seus olhos e suas sobrancelhas me encantamMe enamoran tus ojos y tus cejas
Eu também amo os piolhos que você temTambién amo los piojos que tú tengas
Sempre a convido para sairSiempre la invito a salir
Mas fiquei na friendzonePero me quedé en la friend (zone)

Mas eu gostaria de ser seu parceiroPero yo quisiera ser su pareja
Sou muito feio, por isso ela não se interessaSoy muy feo por eso no se deja
Sou apenas um amigoSoy un amigo, más
Mas fiquei na friendzonePero me quedé en la friend (zone)
Mas eu gostaria de ser seu parceiroPero yo quisiera ser su pareja
Ela diz que eu pareço uma almejaDice que yo me parezco a una almeja
Não aguento essa vergonhaNo aguanto, esta vergüenza

Quero ser seu namorado, mas sou apenas seu colegaQuiero ser tu novio, pero solo soy tu cuate
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Eu te stalkeei, sei que você não está com ninguémTe estuve stalkeando sé que ya no estás con nadie
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Quero ser seu namorado, mesmo que você ainda não saibaQuiero ser tu novio aunque todavía no lo sabes
Hey, hey, heyHey, hey, hey
E vou te esperar, mesmo que você se caseY voy a esperarte incluso aunque tú te cases
Hey, heyHey, hey

Sempre te sigo depois da escolaSiempre te sigo después de la escuela
Eu me grudo em você como uma sanguessugaYo me pego a ti como una sanguijuela
Se todos os outros garotos são dor de denteSi todos los demás muchachos son dolor de muela
Fique comigo, mesmo que eu pareça horrívelQuédate conmigo aunque horrible te parezca
Por favor, me ame, babyPorfa, quiéreme, baby
Eu gostaria de ser seu maridoQuisiera ser tu marido
Só tenho 13 anos, mas aceito o desafioSolo tengo 13 pero acepto el desafío
Se o seu coração fosse forte, ele seria meuSi estuviera fuerte su corazón sería mío
Mas estou magro, mais magro que um palitoPero estoy delgado más delgado que un palillo

Quero ser seu namorado, mas sou apenas seu colegaQuiero ser tu novio, pero solo soy tu cuate
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Eu te stalkeei, sei que você não está com ninguémTe estuve stalkeando sé que ya no estás con nadie
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Quero ser seu namorado, mesmo que você ainda não saibaQuiero ser tu novio aunque todavía no lo sabes
Hey, hey, heyHey, hey, hey
E vou te esperar, mesmo que você se caseY voy a esperarte incluso aunque tú te cases
Hey, heyHey, hey

Mas fiquei na friendzonePero me quedé en la friend (zone)
Mas eu gostaria de ser seu parceiroPero yo quisiera ser su pareja
Ela é bonita e eu pareço uma pedraElla es guapa y yo parezco una piedra
Sou apenas um amigoSoy un amigo, más
Mas fiquei na friendzonePero me quedé en la friend (zone)
Mas eu gostaria de ser seu parceiroPero yo quisiera ser su pareja
Ela diz que eu pareço uma almejaDice que yo me parezco a una almeja
Não aguento essa vergonhaNo aguanto, esta vergüenza
SKabecheSKabeche