gr/reg

gr/reg

Obrigado
ありがとう
Arigatou
Aquela risada sua de ontem tão distante
遠いきのうくんのわらいごえ
Tooi kinou kun no waraigoe
Obrigado
ありがとう
Arigatou
Palavras que não foram ditas nos dias que passaram
過ぎゆく日々いえなかった言葉
Sugiyuku hibi ie nakatta kotoba

Cílios longos molhados
長いまつげぬらしてしまった
Nagai matsuge nurashite shimatta
Noite de solidão
ひとりよがりのよる
Hitoriyogari no yoru
O lugar da promessa que fizemos
ぼくらかわしたやくそくのばしょ
Bokura kawashita yakusoku no basho
Ainda não cheguei lá, mas estou tentando
まだたどりつけずにいるだけど
Mada tadoritsuke zu ni iru da kedo

Eu estarei lá, estou procurando
I ' ll be thereさがしている
I ' ll be there sagashite iru
Depois que a porta do último trem se fechou
最終電車ドアがしまってから
Saishuu densha doa ga shimatte kara
Não consigo voltar, me aperta mais
戻れないもっとぎゅっと
Modore nai motto gyutto
Se você me abraçar
抱きしめてたら
Dakishimete tara
Ainda consigo sorrir?
今もわらえたのかな
Ima mo waraeta no ka na
Conseguimos sorrir juntos?
君とわらえたのかな
Kimi to waraeta no ka na

Obrigado
ありがとう
Arigatou
Sonhos que conversamos sem pensar
気の向くまま語りあった夢
Ki no muku mama katariatta yume
Obrigado
ありがとう
Arigatou
Talvez eu precise esquecer também
忘れることも必要なんだろう
Wasureru koto mo hitsuyou nan da darou

O céu azul não desbotou
青い空もいろあせずに
Aoi sora mo iroase zu ni
As feridas ainda estão aqui
今も残った傷
Ima mo nokotta kizu
As cores da tela que pintamos
ぼくらえがいたキャンバスのいろ
Bokura egaita kyanbasu no iro
Não vão crescer mais, mas tudo bem
もうふえることはないだけど
Mou fueru koto wa nai da kedo

Eu estarei lá, estou procurando
I ' ll be thereさがしている
I ' ll be there sagashite iru
Depois que a porta do último trem se fechou
最終電車ドアがしまってから
Saishuu densha doa ga shimatte kara
Não vou esquecer, com certeza
忘れないきっとずっと
Wasure nai kitto zutto
Seu sorriso ainda brilha até agora
君のえがおはかがやいたまま今も
Kimi no egao wa kagayaita mama ima mo
Eu consigo sorrir?
僕はわらえるのかな
Boku wa waraeru no ka na
Você consegue sorrir?
君にわらえるのかな
Kimi ni waraeru no ka na