Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.547

Butter-Fly

Masaaki Endoh

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Butter-Fly

ごきげんなちょうになってきらめくかぜにのってGokigen na chou ni natte kirameku kaze ni notte
いますぐきみにあいにゆこうIma sugu kimi ni ai ni yukou
よけいなことなんてわすれたほうがましさYokei na koto nante wasureta hou ga mashi sa
これいじょうしゃれてるじかんはないKore ijou shareteru jikan wa nai

なにがwow wow wow wow wowこのそらにとどくのだろうNani ga wow wow wow wow wow kono sora ni todoku no darou
だけどwow wow wow wow wowあしたのよていもわからないDakedo wow wow wow wow wow ashita no yotei mo wakaranai

むげんだいなゆめのあとのなにもないよのなかじゃMugendai na yume no ato no nanimo nai yo no naka ja
そうさいとしいおもいもまけそうになるけどSou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
ステイしがちなイメージだらけのたよりないつばさでもStay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo
きっととべるさon my loveKitto toberu sa on my love

うかれたちょうになっていちずなかぜにのってUkareta chou ni natte ichizu na kaze ni notte
どこまでもきみにあいにゆこうDoko mademo kimi ni ai ni yukou
あいまいなことばっていがいにべんりだってAimai na kotoba tte igai ni benri datte
さけんでるヒットソングききながらSakenderu hitto songu kikinagara

なにがwow wow wow wow wowこのまちにはびくのだろうNani ga wow wow wow wow wow kono machi ni hibiku no darou
だけどwow wow wow wow wowきたいしててもしかたないDakedo wow wow wow wow wow kitai shitetemo shikata nai

むげんだいなゆめのあとのやるせないよのなかじゃMugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja
そうさじょうしきはずれもわるくはないかなSou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na
ステイしそうなイメージをそめたぎこちないつばさでもStay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo
きっととべるさon my loveKitto toberu sa on my love

むげんだいのゆめのあとのなにもないよのなかじゃMugendai no yume no ato no nanimo nai yo no naka ja
そうさいとしいおもいもまけそうになるけどSou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
ステイしがちなイメージだらけのたよりないつばさでもStay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo
きっととべるさoh yeahKitto toberu sa oh yeah

むげんだいなゆめのあとのやるせないよのなかじゃMugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja
そうさじょうしきはずれもわるくはないかなSou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na
ステイしそうなイメージをそめたぎこちないつばさでもStay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo
きっととべるさon my loveKitto toberu sa on my love

Butter-Fly (Tradução)

Ser como a borboleta alegre
Voando no vento brilhante
Nesse momento eu vou encontra com você

Das coisas que não precisamos
O melhor é esquecer
Mais do que isso, não tenho tempo pra falar bonito.

Mas o que, wow wow wow wow wow, que eu vou ganhar chegando no céu?
Não sei, wow wow wow wow wow, nem o que eu vou tar fazendo amanhã.

O mundo do nada é tão vazio
Depois de um sonho sem fim
É sim saudade
E esse sentimento vai se esvaindo
E essas imagens tendem a permanecer
Não confio nem em minhas asas
Mas eu sei que posso voar até o meu amor!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Masaaki Endoh e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção