Kinnikuman Go Fight!

Kinnikuman Vai Lutar!

Kinnikuman Go Fight!

Vai! Vai! Músculo!
Go! Go! マッスル!
Go! Go! Muscle!
Correndo como um relâmpago no ringue
リングにいなずまはしり
Ringu ni inazuma hashiri
Ilumina o guerreiro da chama
ほのおのせんしをてらす
Honoo no senshi o terasu
Desperte, Kinniku Biimu
とびちれきんにくビーム
Tobichire Kinniku Biimu
Rumo à vitória
しょうりにむかって
Shouri ni mukatte

Eu sou o Kinnikuman, forte de verdade
わたしは[どじで]つよい[つもり]きんにくまん
Watashi wa [doji de] tsuyoi [tsumori] Kinnikuman
Correndo, deslizando, caindo com estilo
はしる[すべる]みごとに[ころぶ]
Hashiru [suberu] migoto ni [korobu]
Ah, se não houver amor no coração
ああこころにあいがなければ
Aa kokoro ni ai ga nakereba
Não sou um super-herói
スーパーヒーローじゃないのさ
Suupaahiirou ja nai no sa
Kinnikuman Vai Lutar!
きんにくまんGo Fight!
Kinnikuman Go Fight!

Vai! Vai! Músculo!
Go! Go! マッスル!
Go! Go! Muscle!
Com um golpe certeiro na tempestade
あらしのひっさつわざで
Arashi no hissatsu waza de
Derrubo os lutadores superpoderosos
けちらすちょうじんレスラー
Kechirasu choujin resuraa
Uma rosa vermelha no ringue
まっとにまっかなばらが
Matto ni makkana bara ga
Hoje à noite vai florescer
こんやもさくのさ
Kon'ya mo saku no sa

Eu sou o Kinnikuman, forte de verdade
わたしは[どじで]つよい[つもり]きんにくまん
Watashi wa [doji de] tsuyoi [tsumori] Kinnikuman
Ninguém está esperando por mim
だれもが[だれも]まって[いない]
Daremo ga [daremo] matte [inai]
Ah, perseguindo um sonho sem fim
ああはてないゆめをおいかけ
Aa hatenai yume o oikake
Vou me tornar um super-herói
スーパーヒーローになるのさ
Suupaahiirou ni naru no sa
Kinnikuman Vai Lutar!
きんにくまんGo Fight!
Kinnikuman Go Fight!

Eu sou o Kinnikuman, forte de verdade
わたしは[どじで]つよい[つもり]きんにくまん
Watashi wa [doji de] tsuyoi [tsumori] Kinnikuman
Correndo, deslizando, caindo com estilo
はしる[すべる]みごとに[ころぶ]
Hashiru [suberu] migoto ni [korobu]
Ah, se não houver amor no coração
ああこころにあいがなければ
Aa kokoro ni ai ga nakereba
Não sou um super-herói
スーパーヒーローじゃないのさ
Suupaahiirou ja nai no sa
Kinnikuman Vai Lutar!
きんにくまんGo Fight!
Kinnikuman Go Fight!