Sing a Song

Canta una canción

Sing a Song

Pronto este día terminará
もうすぐきょうがおわる
Mousugu kyou ga owaru
Cerrando una página que no volverá a abrirse
もどらぬページをまたとじて
Modoranu peeji wo mata tojite
Cuando la luz que queda en mi corazón
むねにのこるあかりを
Mune ni nokoru akari wo
Se disipe con un dulce sueño
やさしいねむりがとかすころ
Yasashii nemuri ga tokasu koro

Vamos a soñar juntos, algún día contigo
ゆめみよう、いつかきみと
Yume miyou, itsuka kimi to
Cantando la mañana llena de alegría
よろこびをうたうあさを
Yorokobi wo utau asa wo
El cielo es azul, sin viento
そらはあおく、かぜもなく
Sora wa aoku, kaze mo naku
Un futuro que podemos ver a lo lejos
とおくまでみえるみらい
Tooku made mieru mirai

Una canción que me dio tristeza
かなしみがくれたうた
Kanashimi ga kureta uta
Así que seguramente llegará a ti
だからきっときみにとどくはず
Dakara kitto kimi ni todoku hazu
Hasta que pueda llamarte con una sonrisa
ほほえみをよべるまで
Hohoemi wo yoberu made
Creeré en un mañana amable
やさしいあしたをしんじよう
Yasashii ashita wo shinjiyou

Cuando la música sacudió tu corazón
おんがくがきみのむねを
Ongaku ga kimi no mune wo
Con fuerza
はげしくゆらしたときに
Hageshiku yurashita toki ni
Todos estamos conectados
ぼくらはみんなつながっている
Bokura wa minna tsunagatteiru
No importa cuán lejos estemos
どんなにはなれていても
Donnani hanareteite mo

Pronto apagaré la luz
もうすぐライトをけして
Mousugu raito wo keshite
Cuando llegue el momento de soltar esta mano unida
むすんだこのてをはなすころ
Musunda kono te wo hanasu koro

Gracias por la sonrisa de hoy
きょうのえがおにありがとう
Kyou no egao ni arigatou
En el día en que nos volvamos a encontrar
またあえるそのひには
Mata aeru sono hi ni wa
Cantemos juntos
ともにうたおう
Tomo ni utaou
Canta una canción...
Sing a song
Sing a song