Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 670

Thinkin bout you

Mase

Letra

Pensando em Você

Thinkin bout you

Olá MundoHello World
Tenho algo pra te contar,I Got something to tell you,
não, não me machuque de novo,dont, dont hurt me again,
você tá pronta pra mimYou ready for me
não, não, não me machuque de novo,dont, dont, dont hurt me again,

Isso não é estilo,This aint swagga,
esse sou euthis who I am
alguém, por favor, diga quem eu sou,somebody please tell em who I am,
Senhor balada até 4 da manhãMr club jumping til 4 am
Quantas vezes vou te dizer,How many times I'm gon tell you,

Eu quase bati meu carroI almost crashed my car
pensando em você,thinkin bout you,
podendo olhar as estrelas,I can look at the stars,
pensando em vocêthinking bout you
Eu quase perdi a cabeça,I almost lost my head,
pensando em você,thinkin bout you,
(?(?)
pensando em você,thinkin bout you,
Então ouça o que estou dizendoso hear what Im saying
pensando em você,thinkin bout you,
podendo estar em outro estado de mimi can be in another state of me
pensando em vocêthinking bout you
acabei pegando a mesmai just caught the same
pensando em você,thinking bout you,
sempre que fica tão tarde,whenever it gets this late,
pensando em você,thinking bout you,

Agora eu serei seu cavaleiro de armadura brilhante,Now I be your knight in shining armour,
você tá certa que sou um encantador,you right that Im a charmer,
sua vida é cheia de drama,your life is full of drama,
você me lembra da minha mãe,you remind me of my momma,
vou te levar pra longe das Bahamasimma have you somewhere so far from the Bahama's
você vai estar procurando por designers.you be looking for designers.
cuidado com as piranhas,beware of the piranha's,
verdadeira diva, deixa a galera precisar de um rosto,true diva, let the crew need a face,
bonita o suficiente pra sentar em um carro de dois lugares,cute enough to sit in a two seater,
hora as garotas querem sair com a gente,now the chicks wanna date us,
claro que elas nos odeiam,of course they hate us,
carros pretos o dia todo, parece que somos os Raiders,cars black all day make it look like the raiders,
homem, elas querem ser sua garota, por que você tá rindo,man, they want to be your girl, why you laughing,
rolando em grana, fazendo viagens pra Aspen,rollin in cash in, takin trips to aspen,
chegando no Aston Martinpull up in the aston, martin
mas assim que ela começar a ofegar,but once she start to gaspin,
assim que ela fizer sopa pra você e te der aspirina, huh,once she cook you soup and give you asprin, huh,
[Lyrics courtesy of Killerhiphop.com][Lyrics courtesy of Killerhiphop.com]
porque no final do dia,cos really at the end of the day,
será você com quem eu estou,it'll be you im with,
para todas as garotas, na baía,to all the chicks, in the bay,
eu não consigo fazer isso,i can't do it with,
eu não posso ter você no Accord,i can't have you in the accord,
você precisa de um carro mais novo, porque no final,you need a newer whip, cos in the end,
será você com quem eu vou fazer isso,it'll be you i do it with,

[refrão][chorus]

eu disse que sou o cara que,i said i'm the man who,
jamais exige de você,never demand you,
voo vai te levar,flight will land you,
uma praia branca, tá quente demais pra usar sandálias,on a white beach it's too hot ta wear sandals,
onde (?) te refresca,where (?) fan you,
príncipe Diana você,prince Diane you,
tinta e kayan você,tint and kayan you,
você gosta do Príncipe Charlesdo you like Prince Charles
suas amigas vão arghhhhyour friends go arghhhh
não é doce e eu não sou esquisito,ain't that sweet and I ain't that creep,
compro rubis em vez de diamantes porque não sou tão barato,buy you rubys over diamonds cos I aint that cheap,
beijos de caramelo, chocolate no Dia dos Namorados,caramel kisses, chocolate on Valentine,
você (?) agora você é um vício pra mim,you (?) now you a habit of mine,
você é a razão pela qual Mase me conhece,you the reason Mase is knowing me,
desligue meu telefone, diga por favor, pare de me ligar,cut my phone off, say please stop calling me,
desde que conheci você, garota, você tem me entediado,ever since I met ya girl she been boring me,
[Lyrics courtesy of Killerhiphop.com][Lyrics courtesy of Killerhiphop.com]
coloque algo de lado, pra você ter mais de mim,put something aside, so you can get more of me,
faça um dia sem pagamento pra você ter tudo de mim,take a day without pay so you can get all of me,
se grana não te impede de falar, garota, vem conversar comigo,if cash aint got ya tongue girl, come talk to me,
e se eu tivesse uma fraqueza, você seria a minha queda,and i f i had a weakness you would be the fall of me,

Pensando em vocêThinking bout you
Pensando em vocêThinking bout you

[Refrão][Chorus]

NYC, estou pensando em vocêNYC I'm thinking about you
ATL, estou pensando em vocêATL I'm thinking about you
Chi Town, estou pensando em vocêChi Town I'm thinking about you
D Town, estou pensando em vocêD Town I'm thinking about you
MC, estou pensando em vocêMC I'm thinking about you
Carolina do Sul, estou pensando em vocêSOuth Carolina I'm thinking about you
todo VA, estou pensando em vocêthe whole VA I'm thinking about you
LA e a Baía, estou pensando em vocêLa and the Bay I'm thinking about you
Houston, estou pensando em vocêHouston I'm thinking about you
Cleveland, estou pensando em vocêCleveland I'm thinking about you
Tennessee, estou pensando em vocêTennessee I'm thinking about you
todo UK, estou pensando em vocêThe whole UK I'm thinking about you
Londres, Japão, estou pensando em vocêLondon Japan I'm thinking about you
Tóquio, estou pensando em vocêTokyo I'm thinking about you
Pensando em vocêThinking bout you
Nebraska, estou pensando em vocêNebraska I'm thinking about you
Jacksonville, estou pensando em vocêJacksonville I'm thinking about you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mase e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção