As Sete Cores do Arco Iris

Las Siete Colores del Arco Iris

As Sete Cores do Arco Iris

Caen, caen, caenCai, cai, cai
Caen, caen, caenCai, cai, cai
La lluvia del cieloA chuva do céu
Empapa los camposMolha os campos
Y los pardosE os pardos

Caen, caen, caenCai, cai, cai
Caen, caen, caenCai, cai, cai
Es un arteÉ uma arte
Al llover todo floreceráAo chover tudo irá florecer

Los colores rojos y naranjasAs cores vermelhas e laranja
Rayos amarillos, hojas verdesRaios amarelos, folhas verdes
Un cielo azul añil como un ríoUm céu azul anil como um rio
Y una violeta flor en el campoE uma violeta flor no campo

Caen, caen, caenCai, cai, cai
Caen, caen, caenCai, cai, cai
El Sol brillaO Sol brilha
Su calor en los jardinesSeu calor nos jardins
Y en los camposE nos campos

Las siete colores formaron el arco irisAs sete cores formaram o arco-íris
Los niños sabrán cada colorCrianças saberão cada cor
Yo también ya sé bien cada colorEu também já bem sei cada cor

Los colores rojos y naranjasAs cores vermelhas e laranja
Rayos amarillos, hojas verdesRaios amarelos, folhas verdes
Un cielo azul añil como un ríoUm céu azul anil como um rio
Y una violeta flor en el campoE uma violeta flor no campo