Песенка мушкетёра

Canção do Mosqueteiro

Песенка мушкетёра

Penas, chapéu, calças, bota
Перья, шляпа, панталоны, сапоги
Perya, shlyapa, pantalony, sapogi
Vou sair, e todos os inimigos vão se dispersar
Выйду я, и разбегутся все враги
V'yidu ya, i razbegutsya vse vragi
E ainda vou desenhar um bigode
И усы ещё под носом нарисую
I usy yeshcho pod nosom narisuyu
Sou mosqueteiro! E agora vou salvar todo mundo!
Мушкетер я! И теперь всех спасу я!
Mushketer ya! I teper' vsekh spasuyu ya!

Deixa todo mundo olhar pra mim!
Пусть все смотрят на меня!
Pust' vse smotryat na menya!
O sucesso me espera!
Ждёт меня успех!
Zhdyot menya uspek!
Pois com meu traje eu
Ведь своим нарядом я
Ved' svoim naryadom ya
Conquisto a galera!
Покоряю всех!
Pokoryayu vsekh!

O maior segredo dos mosqueteiros é:
Самый главный мушкетерский есть секрет:
Samyy glavniy mushketerskiy yest' sekret
Que na luta o que importa não são penas, mas o mosquete
Что в бою важны не перья, а мушкет
Chto v boyu vazhny ne per'ya, a mushket
Espada, braço forte, lealdade na amizade
Шпага, крепкая рука, верность в дружбе
Shpaga, krepkaya ruka, vernost' v druzhbe
Sempre vão te salvar na confusão
Выручат тебя всегда в заварушке
Vyruchat teba vsegda v zavarushke

Do que nos espera o sucesso?
От чего нас ждет успех?
Ot chego nas zhdyot uspek?
É claro do que é!
Ясно от чего!
Yasno ot chego!
Pois quando um é por todos
Ведь когда один за всех
Ved' kogda odin za vsekh
Todos são por um!
Все за одного!
Vse za odnogo!