Sweet Monster Of Mine

Monstro doce Of Mine

Sweet Monster Of Mine

Não dê ouvidos a uma palavra que eu digo
Don't listen to a word that I say
A grita tudo o mesmo som
The screams all sound the same
Embora a verdade pode variar, isto
Though the truth may vary, this
Navio vai levar a nossa
Ship will carry our
Órgãos de segurança da costa
Bodies safe to shore

Mas você quer ser mau
But you wanna be bad

Apenas vencê-lo, vencê-lo, vencê-lo, vencê-lo
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Ninguém quer ser derrotado
No one wants to be defeated
Mostrando como é divertida e forte é sua luta
Showin' how funky and strong is your fight
Não importa quem está errado ou certo
It doesn't matter who's wrong or right
Apenas vencê-lo
Just beat it

Greves relógio na hora
Clock strikes upon the hour
E o sol começa a desaparecer
And the sun begins to fade
(Eu disse "beat it")
(I said "beat it")
Tempo ainda o suficiente para descobrir
Still enough time to figure out
Como a perseguir minhas tristezas
How to chase my blues away

Há uma velha voz na minha cabeça que está me segurando
There's an old voice in my head that's holding me back
Bem, diga a ela que eu perca nossas pequenas conversas
Well, tell her that I miss our little talks
E alguns dias eu não sei se eu estou certo ou errado
And some days I don't know if I am wrong or right
Sua mente está pregando peças em você, minha querida
Your mind is playing tricks on you my dear

Não dê ouvidos a uma palavra que eu digo
Don't listen to a word that I say
A grita tudo o mesmo som
The screams all sound the same
Embora a verdade pode variar, isto
Though the truth may vary, this
Navio vai levar a nossa
Ship will carry our
Órgãos de segurança da costa
Bodies safe to shore

Brilhe a vossa luz
Shine your light
(Eu disse "beat it")
(I said "beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
(Eu disse "beat it")
(I said "beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
E quando eu me perder eu vou pensar em você
And when I lose myself I'll think of you

Não dê ouvidos a uma palavra que eu digo
Don't listen to a word that I say
A grita tudo o mesmo som
The screams all sound the same
Embora a verdade pode variar, isto
Though the truth may vary, this
Navio vai levar a nossa
Ship will carry our
Órgãos de segurança da costa
Bodies safe to shore

Mas papai, esta é a melhor parte
But dad, this is the best part

Ela tem um sorriso que me parece
She's got a smile that it seems to me
Me faz lembrar de memórias da infância
Reminds me of childhood memories
Onde tudo era tão fresco como o céu azul brilhante
Where everything was as fresh as the bright blue sky
De vez em quando, quando vejo seu rosto
Now and then when I see her face
Ele me leva para aquele lugar especial
It takes me away to that special place
E se eu olhar por muito tempo
And if I stare too long
Eu provavelmente vou quebrar e chorar
I'll probably break down and cry

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sweet Child O 'Mine
Sweet child o' mine
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Doce amor da minha
Sweet love of mine

Não dê ouvidos a uma palavra que eu digo
Don't listen to a word that I say
A grita tudo o mesmo som
The screams all sound the same
Embora a verdade pode variar, isto
Though the truth may vary, this
Navio vai levar a nossa
Ship will carry our
Órgãos de segurança da costa
Bodies safe to shore

Brilhe a vossa luz
Shine your light
(Eu disse "beat it")
(I said "beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
(Eu disse "beat it")
(I said "beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
E quando eu me perder eu vou pensar em você
And when I lose myself I'll think of you

Não dê ouvidos a uma palavra que eu digo
Don't listen to a word that I say
A grita tudo o mesmo som
The screams all sound the same
Embora a verdade pode variar, isto
Though the truth may vary, this
Navio vai levar a nossa
Ship will carry our
Órgãos de segurança da costa
Bodies safe to shore

Brilhe a vossa luz
Shine your light
(Eu disse "beat it")
(I said "beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
(Eu disse "beat it")
(I said "beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
E quando eu me perder eu vou pensar em você
And when I lose myself I'll think of you

Brilhe a vossa luz
Shine your light
("Beat It")
("Beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
("Beat It")
("Beat it")
Brilhe a vossa luz
Shine your light
E quando eu me perder eu vou pensar em você
And when I lose myself I'll think of you

Isso foi perfeito
That was perfect