Loin Des Ennuis

Longe de problemas

Loin Des Ennuis

Sim, o Shin Sekai, MaskaYeah, The Shin Sekai, Maska
As Crônicas Wati-BossLes Chroniques du Wati-Boss
Wati-BWati-B

A partir de hoje, eu fico longe de problemasDès aujourd'hui, je reste loin des ennuis
Eu sei que é difícil, considerando a época em que estamos vivendoJe sais que c'est difficile vu l'ère que l'on vit
Agora eu sou cauteloso como um homem suspensoMaintenant je me méfie comme un homme en sursis
Minha resolução, fique longe de problemasMa résolution, rester loin des ennuis

Heh eh hey, longe de problemasHeh eh hey, loin des ennuis
Heh eh hey, longe de problemasHeh eh hey, loin des ennuis
Heh eh hey, longe de problemasHeh eh hey, loin des ennuis
Heh eh heyHeh eh hey

Eu fico longe de testemunhas, então fico longe de problemasJe reste loin des tchoins, donc je reste loin des ennuis
Menos amigos, portanto menos inimigos babamMoins d'amis, donc moins d'ennemis bavent
Se eu te alcanço é porque sou apenas um homemSi je te tends la main c'est que je ne suis qu'un homme
Moderadamente saudável, estou no meio da aprendizagemMoyennement sain, je suis en plein dans l'apprentissage
A face plissada, não aplicadaLe visage plissé, inappliqué
Quer arrancar meu coração? Use um quebra-geloTu veux déchirer mon cœur? Utilise un brise-glace
Fico esquisitoJe deviens bizarre
Eu mantenho distância das pessoasJe garde une distance par rapport aux gens
Mesmo com meus entes queridos, eu sei que é contraditórioCe même avec mes proches, je sais bien que c'est contradictoire
Sinto que minhas preocupações me assombram eJe sens bien que mes soucis me hantent et
Que meu futuro está lutando para resolverQue mon avenir peine à se décanter
Fugo dos meus problemas, mas eles me alcançamJe fuis mes problèmes, mais ces derniers me rattrapent
Estou ciente de que posso contar com poucos amigos em caso de avariaJe suis conscient que je peux compter sur peu de potes en cas de panne
Infelizmente, os anos passam e eu continuo o mesmoHélas, les années passent et je demeure le même
Os altos e baixos da vida me chamamLes aléas de la vie m'appellent
Longe de problemas, não perto da felicidadeLoin des ennuis, pas pour autant proche du bonheur
Eu mantenho meus pés no chãoJe garde les pieds sur terre
E mesmo se eu ganhar alturaEt ce même si je prends de la hauteur

A partir de hoje, eu fico longe de problemasDès aujourd'hui, je reste loin des ennuis
Eu sei que é difícil, considerando a época em que estamos vivendoJe sais que c'est difficile vu l'ère que l'on vit
Agora eu sou cauteloso como um homem suspensoMaintenant je me méfie comme un homme en sursis
Minha resolução, fique longe de problemasMa résolution, rester loin des ennuis

Eu devo ser exemplar, eu devo ser aplicadoJe me dois d'être exemplaire, je me dois d'être appliqué
Porque irmãozinhos contam comigoCar les petits frères comptent sur moi
Du-por geração ou juventude negligenciadaGénération du-per ou jeunesse négligée
Apelidado pela mídiaSurnommée par les médias
Eu vi irmãos brigando, quem se defenderJ'ai vu des frères lutter, qui pour se débrouiller
Assumiu o acordo como a única saídaPrenaient le deal comme seule échappe
Quem nunca pensou em deixar seu emprego realQui n'a jamais penser quitter son vrai métier
Por uma vida sem obstáculos?Pour une vie dénuée d'obstacles?
Meu passado me permitiu ter outra visãoMon passé m'a permis d'avoir une autre vision
Mantenha-se de pé, firme e depois tome as decisões certasRester droit, ferme, puis prendre les bonnes décisions
Não importa se você tomou a direção erradaPeu importe que tu te sois trompé de direction
A chave é seguir em frenteL'essentiel c'est continuer d'aller de l'avant
EntãoDonc

A partir de hoje, eu fico longe de problemasDès aujourd'hui, je reste loin des ennuis
Eu sei que é difícil, considerando a época em que estamos vivendoJe sais que c'est difficile vu l'ère que l'on vit
Agora eu sou cauteloso como um homem suspensoMaintenant je me méfie comme un homme en sursis
Minha resolução, fique longe de problemasMa résolution, rester loin des ennuis

Longe de problemas, estou entediado como uma criança que tem tudoLoin des ennuis je m'ennuie comme un gosse qui a tout
Não deixo minha vida sozinha como um quebra-balasJe laisse pas ma vie tranquille comme une go casse-couilles
Você está fugindo do filho dela, você é uma grande adegaTu fuis la son-pri' petit, t'es une grosse cave-pou
Você evita problemas, aparece na estação e confessaT'évites les ennuis, tu te pointes au poste et t'avoues
Tenho grandes idéias, porque meus problemas estão em caneleirasJ'ai les idées larges car mes ennuis sont en leggings
Minhas palavras melhoram e minhas ações são feiasMes paroles s'embellissent et mes actions sont enlaidies
Mudei muito, não sou o mesmo de acordo com a equipeJ'ai beaucoup changé, je suis plus le même selon l'équipe
Começo mais de um quarto de voltaJe démarre plus au quart de tour
Eu faço o esboço dos meus problemasMoi je fais le contour de mes ennuis
Você procura problemas somente se não encontrou a pazTu cherches les ennuis que si t'as pas trouvé la paix
Em um show bizarro, bem, é a multidão que me acalmaEn concert bizarrement, bah moi c'est la foule qui m'apaise
Para parar meus pensamentos, bem, eu teria que cortar minha cabeçaPour stopper mes pensées, bah moi faudrait me couper la tête
Mas desejo sucesso a todos que queriam minha perdaMais je souhaite de réussir à tous ceux qui voulaient ma perte

A partir de hoje, eu fico longe de problemasDès aujourd'hui, je reste loin des ennuis
Eu sei que é difícil, considerando a época em que estamos vivendoJe sais que c'est difficile vu l'ère que l'on vit
Agora eu sou cauteloso como um homem suspensoMaintenant je me méfie comme un homme en sursis
Minha resolução, fique longe de problemasMa résolution, rester loin des ennuis

Heh eh hey, longe de problemasHeh eh hey, loin des ennuis
Heh eh hey, longe de problemasHeh eh hey, loin des ennuis
Heh eh hey, longe de problemasHeh eh hey, loin des ennuis
Heh eh heyHeh eh hey