Hell or High Water

Inferno ou Tempestade

Hell or High Water

Acho que é hora de te dar versos como se fossem escriturasGuess it's time to give you verses like it's bible scriptures
Todo mundo sofrendo, sei que não é nossa decisãoEverybody hurting I know that ain't our decision
Nos sentimos desconectados, sempre como se o cabo estivesse faltandoWe feeling disconnected always like the cable missing
Perdidos em um espaço diferente, precisamos nos reposicionarLost in a different space we need to reposition

Orando por dias melhores, como se tudo que precisássemos fosse chuvaPraying for better days like all we need is rainfall
Nossa sala sagrada está vazia, tudo que vemos é decoração, não precisa dizer maisOur holy room is empty all we see is decor no need to say more
Relembrando todos os meus pensamentos, vasculhando memóriasRecollecting all my thoughts scour through memories
Relembrando todas as minhas brigas, ciente dos inimigosRecollecting all of my fights aware of enemies

Ainda aprecio vocês, vejam, sou eternamente gratoI still appreciate ya'll see I'm forever grateful
Isso aqui pode ser a canção de ninar para os berçosThis here could be the lullaby for babies cradles
Isso aqui tem a potência como se fosse um estábuloThis here got that horsepower like it's a stable
Eu me identifico como digno, mas não tenho um rótuloI identify as worthy but don't got a label

Hmm, talvez isso ressoe e te atinja de forma diferenteHmm maybe that will resonate and hit you different
Hmm, acho que todos somos iguais, não importa nosso tom de peleHmm I think we all equal no matter our pigment
Imaginação, vamos usá-la, só um pequeno fragmentoImagination let use it just a little figment
Bradley Cooper, mas sem a pílula, não vejo limitesBradley cooper but without the pill I don't see a limit

Como diabos, quer dizer, me perdoeHow the hell I mean pardon me
Eu sangro pela música como se atingisse artériasI bleed for the music like I hit arteries
A semente dessa música é como se fosse parte de mimThe seed for this music like it's a part of me
Quando os cães do inferno vieram, eles rasgaram uma parte de mimWhen the hellhounds came they tore a part of me

Mas eu ainda reconstruo, ainda refaçoBut I still rebuild I still remake
Não consigo andar sobre as águas, não consigo parar terremotosI can't walk on water I can't stop earthquakes
Veja, sou apenas um humano caminhando no espaço da TerraSee I am just a human walking in earths space
Mas o que posso ser é eternamente grandiosoBut what I can be is forever great

Inferno ou tempestade, eu vejo os arco-írisHell or high water I see the rainbows
Inferno ou tempestade, eu vejo os anjosHell or high water I see the angels
Inferno ou tempestade, eu tenho minha capa de chuvaHell or high water I got my raincoat
Mesmo quando chovemos, nossos corações permanecem fortesEven when we rained on our hearts stay strong

Inferno ou tempestade, eu vejo os arco-írisHell or high water I see the rainbows
Inferno ou tempestade, eu vejo os anjosHell or high water I see the angels
Inferno ou tempestade, eu tenho minha capa de chuvaHell or high water I got my raincoat
Mesmo quando chovemos, nossos corações permanecem fortesEven when we rained on our hearts stay strong

Não interpretem errado, a vida tem mais atos do que o circo teveDon't misinterpret it, life got more acts then the circus did
Bullying temporário me fez sentir que era permanenteTemporary bullies had me feeling like it's permanent
Meu fardo é sentir a pressão como um torneioMy burden is feeling the pressure like a tournament
A cortina está fechada por enquanto, mas logo estarei abrindoThe curtain is closed for the moment but I'll be opening up soon
Diga a eles que vou arrombarTell em I'll bust through
Todos nós temos que sentir as feridas, algo que não podemos cortarWe all gotta feel the wounds something we can't cut through
Agora diga a eles que estou bem ciente, fazendo movimentos como Fred AstaireNow tell em I'm well aware making moves like I'm fred estair
Sinta o calor em todo lugar, estamos vivendo com medo para sempre?Feel the heat everywhere, are we living forever scared?

Eu digo a eles, tipo, não, não, não, não, não, não, mãeI tell em like no no no no no no mama
Tipo, não, não, não, não, nãoLike no no no no no
Eu digo a eles que não quero, não, não, não, não, não, não dramaI tell em I want no no no no no no drama
Eu quero, não, não, não, não, nãoI want no no no no no

Inferno ou tempestade, eu vejo os arco-írisHell or high water I see the rainbows
Inferno ou tempestade, eu vejo os anjosHell or high water I see the angels
Inferno ou tempestade, eu tenho minha capa de chuvaHell or high water I got my raincoat
Quando chovemos, nossos corações permanecem fortesWhen we rained on our hearts stay strong

Através do inferno ou da tempestade, é isso.Through hell or high water yeah