Sunlight

Luz do Sol

Sunlight

Um, dois, três, quatroOne, two, three, four

Debaixo da árvore de lilásUnderneath the lilac tree
Fecho os olhos e de repenteI close my eyes and suddenly
Tenho dez anos e corro porI'm ten years old and running through
Um campo aberto, te perseguindoAn open field, chasing after you

Sons de verão enchem meus ouvidosSounds of summer fill my ears
Se eu viver 10.000 anosIf I live 10,000 years
Nunca vou me sentir tão bem assimI'll never feel as good as this
Momentos antes do nosso primeiro beijoMoments before our first kiss

Não há nada a exigirThere is nothing to demand
Nenhuma álgebra pra entenderNo algebra to understand
Apenas luz do sol em um rosto cheio de sardasJust sunlight on a freckled face
E tudo em seu devido lugarAnd everything in its right place

Coisas simples se tornam mágicasSimple things turn magical
Minutos congelam como picolésMinutes freeze like Popsicles
E escorrem seus segundos pelas nossas camisasAnd drip their seconds down our shirts
Eu te amo tanto que dóiI love you so much it hurts

Não existe tempo realThere's no such thing as real time
Eu sou seu e você é minhaI've been yours and you've been mine
E vivemos felizes para sempreAnd we've lived ever happily
Em todo lugar que estive, você esteve comigoEverywhere I've been you've been with me

Não há nada a controlarThere is nothing to control
Nenhum ponto de interrogação em nossas almasNo question mark left on our souls
Apenas luz do sol em um rosto cheio de sardasJust sunlight on a freckled face

Não há nada a exigirThere is nothing to demand
Nenhuma política pra entenderNo politics to understand
Apenas luz do sol em um rosto cheio de sardasJust sunlight on a freckled face
Tudo em seu devido lugarEverything in its right place
Tudo em seu devido lugarEverything in its right place

E eu quero te dar um céu novinho em folhaAnd I want to give you a brand new sky
Algo tão aberto que traz lágrimas aos seus olhosSomething so open, it brings tears to your eyes
Tão claro e tão presente que não parece realSo clear and so present, it doesn't seem real
Quero te mostrar como você me faz sentirI want to show you how you make me feel

Quero te dar um sonho novinho em folhaI want to give you a brand new dream
Onde dois cavalos bebem de um riacho prateadoWhere two horses drink from a silver stream
Enquanto as árvores pegam fogo, levantam suas cabeçasAs the trees catch fire they lift their heads
E correm juntas pela floresta, atravessando nossas camasAnd bolt together through the forest across our beds

Quero te trazer os campos de floresI want to bring you the fields of flowers
Quero te construir Torres EiffelI want to build you Eiffel Towers
Pegar as nuvens à noite, transformá-las em estrelasTake the clouds in the evening, turn 'em into stars
E deixá-las cair como chaves pelas barras da sua prisãoAnd drop 'em like keys through your prison bars
Te libertar, é.Set you free, yeah