Tradução gerada automaticamente

Bullet
Mason Jennings
Bala
Bullet
Essa é uma bala de uma arma chamada "que porra é essa?"This is a bullet from a gun called "what the fuck?"
Se eu estivesse no seu lugar, levantaria as mãos pra cimaIf i was standing in your shoes i'd throw my hands straight up
E começaria a explicar na velocidade da luz, não do somAnd start explaining at the speed of light, not sound
Como as palavras "pegar um café" passaram a significar "descer"How the words get some coffee came to mean get down
E todos os cavalos do rei e toda a grana do reiAnd all the kings horses and all the kings yen
Não poderiam parar o abracadabra que chama esses carasCouldn't stop the abracadabra that invites these men
E todas as vielas de Amsterdã não poderiam competirAnd all the alleyways in amsterdam could not compete
Contra a velocidade de Wall Street com que você sai do chãoAgainst the wall street speed with which you leave your feet
Oh sim, essa música é uma piadaOh yes, this song is a joke
Engraçada como nossa casa pegando fogoFunny like our house going up in smoke
Engraçada como a bomba entre meus dentes quando a gente se beijaFunny like the bomb between my teeth when we kiss
Você puxou o pino com seus próprios lábios docesYou pulled out the pin with your own sweet lips
Toda vez que o telefone toca, você chega primeiroEverytime the phone rings you get there first
E quando o entregador de pizza chega, você sempre corre pro seu bolsoAnd when the pizza man comes you always run for your purse
Agora sou filho de um banqueiro, sei bem qual é a jogadaNow i'm the son of a banker, i know just what the deal is
Se você escrevesse em braile, eu nem precisaria sentirIf you wrote it out in braille, i wouldn't even have to feel it
Oh sim, essa música é uma piadaOh yes, this song is a joke
Engraçada como nossa casa pegando fogoFunny like our house going up in smoke
Engraçada como a bomba entre meus dentes quando a gente se beijaFunny like the bomb between my teeth when we kiss
Você puxou o pino com seus próprios lábios docesYou pulled out the pin with your own sweet lips
Engraçado como o adeus pode soar tão triste às vezesFunny how goodbye can sound so sad sometimes
Hoje soa feliz como uma canção de ninarToday it sounds happy like a nursery rhyme
E você não é Cinderela, então não esqueça seus sapatosAnd you're not cinderella, so don't forget your shoes
Nunca estive tão sozinho quanto quando estava com vocêI've never been as lonely as when i was with you
Oh sim, essa música é um gritoOh yes, this song is a scream
Engraçada como nosso amor encharcado de gasolinaFunny like our loving doused in gasoline
Engraçada como a bomba entre meus dentes quando a gente se beijaFunny like the bomb between my teeth when we kiss
Você puxou o pino com seus próprios lábios docesYou pulled out the pin with your own sweet lips
Aqui é o bombeiro McNeil da linha HennepinThis is fireman mcneil from the hennepin line
Recebemos a chamada por volta das dez, não conseguimos chegar a tempoWe got the call around ten, we couldn't get there in time
Havia uma entrada levando a um buraco no chãoThere was a driveway leading to a hole in the ground
Eu fiquei com um frio na espinha e virei o caminhão na horaI got the heebies bone deep and turned the truck straight around
Oh sim, essa música é uma piadaOh yes, this song is a joke
Engraçada como meus dedos nos raios da sua bicicletaFunny like my fingers in your bicycle spokes
Engraçada como a bomba entre meus dentes quando a gente se beijaFunny like the bomb between my teeth when we kiss
Você puxou o pino com seus próprios lábios doces.You pulled out the pin with your own sweet lips



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mason Jennings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: