Settle Down

Acalme-se

Settle Down

Eu venho procurando uma boa solução,I've been looking for a good solution,
Eu venho procurando há muito, muito tempo.I've been looking for a long, long time.
Fico impressionado com as pequenas coisasI'm struck by the little things
Embora pareça que estou no meu auge.Though it seems I'm in my prime.
Com toda essa raiva,With all this rage,
Eu tenho o suficiente pra fazer uma bagunça,I've got enough to make a mess,
Mas você me disse essas palavras.But you spoke these words to me.
Agora, quem sou eu pra protestar?Now who am I to protest?

Acalme-se e você me verá correndo pra casa.Settle down and you'll see me quickly running home.
Acalme-se e eu não deixarei esse garoto solitário sozinho.Settle down and I won't leave this lonely boy alone.
Acalme-se, acalme-se e eu vou correr pra casa.Settle down, settle down and I'll come running home.
Acalme-se, acalme-se mais uma vez.Settle down, settle down once more.

Eu venho procurando uma boa ideia,I've been looking for a good idea,
Eu venho olhando pra esquerda e pra direita.I've been looking to my left and right.
Mas tudo que eu tenho é uma música idiotaBut all I've got's a stupid song
Que não vai me manter acordado a noite.That won't keep my through the night.
Eu estive pra baixo por um tempo,I've been down a while,
Mas eu vou me esforçar pra voltar pra cima.But I'm gonna push my way back up.
Eu vou tirar o melhor dissoI'm gonna make the best of it
Como pegar chuva em um copo.Like catching rain in a cup.

Acalme-se e você me verá correndo pra casa.Settle down and you'll see me quickly running home.
Acalme-se e eu não deixarei esse garoto solitário sozinho.Settle down and I won't leave this lonely boy alone.
Acalme-se, acalme-se e eu vou correr pra casa.Settle down, settle down and I'll come running home.
Acalme-se, acalme-se mais uma vez.Settle down, settle down once more.
Você me verá correndo pra casa.You'll see me quickly running home.
Não deixe esse garoto solitário sozinho.Don't leave this lonely boy alone.
Você me verá correndo pra casa.You'll see me quickly running home.