World on Fire

Mundo em Chamas

World on Fire

Falar de revolução é como cuspir no tetoParler de révolution c'est comme cracher au plafond
Isso não vai fazer o chão da exploração rachar, porqueCa ne fera pas crever le plancher de l'exploitation car
O anti-capitalismo é uma ideia vazia.L'anti-capitalisme est une idée vide.
A menos que a gente viva só de troca, sejamos lúcidos!A moins de ne vivre que du troc soyons lucide!
A era industrial do século passado e a era informático-digitalL'ère industrielle du siècle dernier puis l'ère informatico-numérique
Não dá pra negar, a máquina tá bem lubrificada,On ne peut pas nier,la machine est bien huilée,
Eu não tenho nada contra o progresso, mas o problema é sempre o mesmo, as riquezas compartilhadas!Je n'ai rien contre le progrès mais le problème toujours le meme,les richesses partagées!

R: Não deixem a raiva do sistemaR:Ne laissez pas la haine du systeme
Não deixem a raiva se instalar!Ne laissez pas la haine s'installer!
Não deixem a raiva do sistemaNe laissez pas la haine du systeme
Não deixem a raiva se expressar!Ne laisser pas la haine s'exprimer!

Mundo em chamas! Mundo em chamas! GuerraWorld on fire! World on fire! War
Mundo em chamas! Mundo em chamas! FogoWorld on fire! World on fire! Fire
Mundo em chamas!World on fire!

Taxa de crescimento merda, fascismo econômicoTaux de croissanceà la con,fascisme économique
Tem que subir todo ano, isso é patológicoFaut que ça grimpe chaque année c'est pathologique
Orgasmo financeiro, ejaculação de granaOrgasme financier, éjaculation de billets
Sob os paralelepípedos, a praia privada... Desses filhos da puta!Sous les pavés la plage privée...De ces enculés!

[Refrão:][Chorus:]

Fantasias realizadas, volta à realidadeFantasme assouvi retour à la réalité
O crack é na bolsa e a classe trabalhadora humilhada!Le crack est boursier et la classe ouvrière humiliée!
68 e seu mês de maio68 et son mois de mai
Uma festa de arromba diante das revoltas anunciadas!Une kermesse face aux colères annoncées!

[Refrão:][Chorus:]

Mundo em chamas! Mundo em chamas! Guerra!World on fire! World on fire! War!
Mundo em chamas! Mundo em chamas! FogoWorld on fire! World on fire! Fire
Mundo em chamas!!World on fire!!