サイダーと君 (cider to kimi)

Cider e Você

サイダーと君 (cider to kimi)

Uma canção estranha, com a língua de fora
おかしな歌さ 舌を出してる
okashina uta sa shita wo dashiteru
Oh, a sensação só deste ano
Oh 今年だけのセンセーション
Oh kotoshi dake no sensēshon

Aquela moça, não tem rosto
あのお姉さん 顔がないな
ano onēsan kao ga nai na
Deixou cair bem aqui do lado
すぐそこで落としたまま
sugu soko de otoshita mama
Eu sei que você sabe
知っているのさ
shitte iru no sa
Nós dois não somos diferentes
君も僕も変わらない
kimi mo boku mo kawaranai
É tudo igual
同じだって
onaji datte

O que aconteceu hoje logo vou esquecer
今日のことはすぐに忘れるさ
kyou no koto wa sugu ni wasureru sa
O que aconteceu hoje logo vou esquecer
今日のことはすぐに忘れるんだ
kyou no koto wa sugu ni wasurerun da

Com você e o refrigerante doce pela metade
飲みかけの甘いサイダーと君
nomikake no amai saidā to kimi
O gosto de hoje também vou esquecer logo
今日の味もすぐに忘れるんだ
kyou no aji mo sugu ni wasurerun da