Canción De Las Muñecas

Canção das Bonecas

Canción De Las Muñecas

Há algo que você esqueceu ou não quis dizerHay algo que olvidaste o no quisiste decir
algo que nunca revelariaalgo que no revelarías jamás
vivendo o presente, o futuro de ontemviviendo el presente, el futuro de ayer
algo que te faz sofreralgo hay te hace sufrir
algo que está errado.algo que esta mal.

Herança deixada por quem já se foiHerencia que dejaron los que ya no están
nem tudo é igual ao que eles disseramno todo es igual a lo que ellos dijeron
o ontem era tempo de sonhar e deixar os outros brincaremayer era tiempo de soñar y dejar que otros jueguen
oh hoje é seu tempo de chorarhoy es tu tiempo de llorar
a boneca não está.la muñeca no está.

Solidão, eles não disseramSoledad, ellos no lo dijeron
ontem você tinha todas as suas bonecasayer tenías a todas tus muñecas
os objetos perdem sua magialos objetos pierden su magia
e as memórias, o sentidoy los recuerdos, el sentido
do mesmo jeito que a mulher se vaiigual que se va la mujer
com o tempo.con el tiempo.

Há algo que esqueceram, queriam dizerHay algo que olvidaron quisieron decir
nem tudo é igual ao que eles disseramno todo es igual a lo que ellos dijeron
o ontem era tempo de sonhar, sonhar, sonhar...ayer era tiempo para soñar, soñar,soñar...
oh hoje é tempo de chorarhoy es tiempo de llorar
a boneca não estála muñeca no esta
a boneca morreu, a boneca morreu...la muñeca murió , la muñeca murió...

Herança deixada por quem já se foiHerencia que dejaron los que ya no están
nem tudo é igual ao que eles disseramno todo es igual a lo que ellos dijeron
o ontem era tempo de sonhar e deixar os outros brincaremayer era tiempo de soñar y dejar que otros jueguen
oh hoje é seu tempo de chorarhoy es tu tiempo de llorar
a boneca não está.la muñeca no está.