Ruins Of R'Lyeh

Ruínas de R'Lyeh

Ruins Of R'Lyeh

Mais fundo na escuridãoFarther into darkness
Abaixo da montanha carmesimBelow the crimson ride
Sob uma lua crescenteUnder a gibbous Moon
Onde a cidade dos mortos resideWhere the corpse city resides

Profundamente abaixo das profundezasDeep below the depths
Em um mar negro cavernosoIn a cavernous black sea
Além de rochas de calcárioPast limestones boulders
E alvenaria ciclópicaAnd cyclopean masonry

Nos túmulos, onde o Deus adormecido jazInto the tombs, where the sleeping God lays
Retorne aos reinos crípticos, as ruínas de R'Lyeh!Return to the cryptic realms, the ruins of R-Lyeh!

Além das praias estigianasBeyond the stygian shores
Onde os cultos das sombras mergulhamWhere the shadow cults dive
Os profundos se reúnem em poçasDeep ones gather in pools
Para devorar o sacrifícioTo devour the sacrifice

Cthulhu fhtagn!Cthulhu fhtagn!

Eu vou te levarI'm going to take you
De volta ao abismo!Back down into the abyss!
Desça na escuridãoDescend into darkness
Gruta antiga esquecidaAncient forgotten grotto
Pesadelos se tornam realidadeNightmares becomes reality
Terror que vem da sepultura!Terror from out of the grave!

Mergulhe fundo na penumbraSubmerge deep into gloom
Estenda-se para o nadaExtend into the neither
O antigo irá despertarThe old one shall awaken
O chamado foi ouvido!The call has been heard!

Profundamente abaixo das profundezasDeep below the depths
Em um mar negro cavernosoIn a cavernous black sea
O Deus morto agora despertaDead God now awakens
Para trazer o fim da realidadeTo bring forth the end of reality

Cthulhu se levante!Chtulhu rise!

Ruínas de R'LyehRuins of R'Lyeh
Ruínas de R'LyehRuins of R'Lyeh
Retorne aos reinos crípticosReturn to the cryptic realms
Retorne à morte!Return to death!