Nawle

Nawle

Nawle

Se eu não tiver, vou me sentir malSu nit doon may boppam duñu néew la
Vou ficar sem saber o que fazerDuñ doon ay niiw di doole
Quem vai me ajudar?Kenn du ñu ëppale
Deus, me ajude a encontrarYàlla mooy may waay
Eles me deixaram aqui sem saber o que fazerXeeb nañ ma ngir li may niiw di doole
Não vou ter sua ajudaNe nañ duma sa nawle
Olhe pra mim, estou perdidoXool nañ ma bëtu xebbe
Deus, me ajude a encontrarYàlla mooy may waay

Se eu não tiver, vou me sentir malSu ma doon kiy dogal
Ninguém vai me ouvir, porque o que eu façoSa askan kenn du ma ci raw ndax ni ñu ma def
É difícil pra mimDes nañ ma wékk
Eu vejo tudo que você me fezGis naa lépp li nga may defal
Sua família toda não vai me ajudar aquiSa waa-kër yépp ne du ci dal du fi ame

Você me deixou pra trás pra um futuro incerto (agora agora)Nga jombu leen ngir jëmu ju xébbu ji (léegi-léegi)
Se eu for, vou me sentir mal (agora agora)Fok ma dem utti indi (léegi-léegi)
Não posso ir embora (é difícil, é difícil, é difícil)Mënuma dem bàyyi la (day jeex, day jeex, day jeex)
Não vou ter sua ajuda se eu for embora (é difícil, é difícil, é difícil)Ne nañu amuma la nga dem bàyyi ma (day jeex, day jeex, day jeex)
Se eu for, vou me sentir mal (agora agora)Fok ma dem utti indi (léegi-léegi)
É difícil pra mim (agora agora)Doole la néew le (léegi-léegi)
Não vou ter sua ajuda (é difícil, é difícil, é difícil)Ne nañ duma sa nawle (day jeex, day jeex, day jeex)
Não vou ter sua ajuda se eu for embora (é difícil, é difícil, é difícil)Ne nañu amuma la nga dem bàyyi ma (day jeex, day jeex, day jeex)

Nosso olhar é como um espelhoOuroul ayni sa niroowaale
Você está na sombra da sua própria dorAw nga ci tanku yaayu aje
Você parece um jovem perdidoYaa ngi mel ni barry bu ndaw
Porque Adji, você está se machucandoNdax Adji kom ngay daguwaale
Não se preocupe, não se desespereDoo nettali doo gaaruwaale
Eu vou me encontrar no caminhoDuggeloo ma ci giirawaale

Pra um futuro incerto (agora agora)Ngir jëmu ju xébbu ji (léegi-léegi)
Se eu for, vou me sentir mal (agora agora)Fok ma dem utti indi (léegi-léegi)
Não posso ir embora (é difícil, é difícil, é difícil)Mënuma dem bàyyi la (day jeex, day jeex, day jeex)
Não vou ter sua ajuda se eu for embora (é difícil, é difícil, é difícil)Ne nañu amuma la nga dem bàyyi ma (day jeex, day jeex, day jeex)
Se eu for, vou me sentir mal (agora agora)Fok ma dem utti indi (léegi-léegi)
É difícil pra mim (agora agora)Doole la néew le (léegi-léegi)
Não vou ter sua ajuda (é difícil, é difícil, é difícil)Ne nañ duma sa nawle (day jeex, day jeex, day jeex)
Não vou ter sua ajuda se eu for embora (é difícil, é difícil, é difícil)Ne nañu amuma la nga dem bàyyi ma (day jeex, day jeex, day jeex)