Waxtu (feat. Ashs The Best)

Tempo (feat. Ashs The Best)

Waxtu (feat. Ashs The Best)

Não esqueça que o tempo é um aliado, não é só uma faseNdekete yóo waxtu ya ñu boole woon du xaritoo kase
Não esqueça que o tempo é precioso, não é só um diaNdekete yóo waxtu we taxoon ñu doon dajee weer bu ne
Você me encontrou na noite, quando eu estava perdidoWoo nga ma ci guddi gi fekk mu maas
Na luz da manhã, aqui na madrugada, você me achouCi ëlëg tamiit, fi ci suba ci, fekk mu naaj

O tempo que passa não volta maisWaxtu bi su weeso dotul ñëwaat
Não dá pra ignorarDo ko dabuwaat
Se não aproveitar agoraBala dellusiwaat
Ele vai embora, não volta maisMu nekk ci beneen bës
Quando a noite se vai, o dia vemBu jànt bi di so fi, féele di naaj
Quando a noite se despede, o tempo não esperaBu guddi gi di xaaj fi, timis di waaj a jot fe

Massamba, você é WaloMassamba ma nga Walo
De manhã, a vida é uma viagem em DakarSuba soxla ya koy yoobu Ndakaaru
E a luz do dia pode nos guiarTe ëlëg ndogal mën na fa xandalu
Aqui, com os dias que trazem alegriaFi ak ay bés mu jiibi sanc walo

Não esqueça que o tempo é preciosoNdekete waxtu yi ñooñii boolee
Ele é preciosoÑoom ñooñii boolee
Não é só uma fase, ele é preciosoDu xaritoo kaase ñoom ñooñii boolee
Se a luz brilhar, podemos nos encontrarNdax bu ëlëge mën nañu jiiwalo

O tempo é seu, se você aproveitar (se você perceber que o tempo é seu, ele é seu)Waxtu w saay su jotee (bu fekkee waxtu woowu la wootee)
Onde você estiver, o tempo é seuFoo mën ti nekk, waxtu w bu jotee
Amanhã, quando a luz chegar, você vai ver que tudo é realBudul suba tamiit sa boos moo ñi ñëw

A vida não é só um sonhoAss fay nee na du xaar suba
Se você não se esforçar, o dia não vai amanhecerNdax yàkkamti na te démb weesu na
Quem se entrega, vai ver que tudo é possívelKu sàkk gaa ye moo ñi dajaale
Neste mundo, o tempo é o que importaCi adduna bee ci waxtu jii li mel tay

Não se esqueça, não se esqueça, não se esqueça, há um caminhoMara naan, marul naan, naan, am na potu-ndaal
A água que você busca, nós não vamos esquecerNdox ma ngay walangaan, ñun buñu réeroo
A água que você busca, nós não vamos esquecerNdox ma ngay walangaan, ñun buñu réeroo
E a verdade não vai deixar que a gente se percaTe amaana buñu diisoo di nañ déggoo
Nós não vamos esquecerÑu bañ di réeroo

Nós não vamos esquecer, não vamos esquecerNañu déggoo di bañ di réeroo
E a verdade não vai deixar que a gente se percaAmaana buñu booloo mu may ñu doole
O Senhor que faz o bem, que nos ajudaBoroom bi def ci ndam su ko soobee
Se nós nos unirmos, nós vamos vencer.Bu ñu boolo, nañu boolo