Man's Death In My Eyes

A Morte do Homem Nos Meus Olhos

Man's Death In My Eyes

Eu rejeitei cada pergunta feitaI've rejected every posed question
que era só um obstáculo pra me conhecerthat was just a hitch to learn myself
Pois cada pecado era só um contextoFor every sin was just a context
tudo uma estatística, a vida era um absurdoeverything a statistic, life was an absurd
Que diferença fazWhat difference shall it make
se eu jogar merda em Deus ou em você?if I throw shit on god or you?

Então sou a solidãoSo emptiness I am
Sua dor na minha mão, porémYour sorrow in my hand though
praga e adoraçãoplague and worship
Cor preta nos meus olhosBlack color in my eyes
Além da escuridãoApart from darkness

A morte do homem nos meus olhosMan's death in my eyes

Eu desejo que você sofra entãoI wish you suffering then
Pra te fazer engolir o pus só uma vez,To let you swallow the pus just once,
a mesma coisa que você cuspiu por erasthe same you spit for ages
Transformando o medo em vaidadeChanging the fear into vanity

E eu afogarei este mundoAnd I will drown this world
a risada de cada estranhoevery stranger's laughter
Eu abrirei seus olhosI shall open your eyes
Até que seus olhos sangremUntil your eyes will run with blood

Desprezando cada palavra suaDespising every word of yours
O ódio eu gerarei do ódio,Hatred I shall spawn from the hatred,
As chamas do qual não deixarão nadaThe flames of which will spare nothing left

Eu grito na sua caraI scream into your face
Odeie a si mesmoHate thyself
Deixe o mundo queimarLet the world burn
Odeie a si mesmoHate thyself

Do sangue, pelo sangue, para o sangue!From blood, through blood for blood!

O brilho sangrento da aurora vai cheirar a pólvoraThe gory shine of dawn will smell of powder
e você vai respirar areiaand thou shall breathe with sand
Sua vontade é, afinal, delíriosThy will is after all ravings
a fedentina da cama é igualthe stench of bedding alike
Sua vida é um absurdo!Your life is an absurd!

Eu desejo que você sofra entãoI wish you suffering then
Eu desejo que você sofra entãoI wish you suffering then
A morte do homem nos meus olhosMan's death in my eyes