New Day

Novo dia

New Day

Desta vezThis time
(Não dessa vez)(Not this time)
Ecos em minha menteEchoes in my mind
(Em minha mente)(In my mind)

Está linhaThis line
(Segure esta linha)(Hold this line)
Através de marcosThrough milestones
Que marca minha jornadaWhich mark my journey

Eu levanto minhas pálpebrasI raise my eyelids
Tire uma foto instantâneaTake a snapshot
Outra coisa que eu encontreiAnother thing that I've find

CercadoSurrounded
Por bandos e fitasBy flocks and ribbons
Eu tecer a teia deste eternoI weave the web of this eternal

VidaLife
E eu não consigo dormir esta noiteAnd I can't sleep tonight
Até que eu esteja acordado - eu me sinto vivoUntil I am awake - I feel alive
Quando estou andando lá foraWhen I'm walking outside
Outra alma pode preencher meus olhos vaziosAnother soul can fill my hollow eyes

Desta vezThis time
(Não dessa vez)(Not this time)
Ecos em minha menteEchoes in my mind
(Em minha mente)(In my mind)

Desta vezThis time
(Agora é a hora)(Now it's time)
Seguir adianteTo move on
E pegando o que é meuAnd taking what's mine

VidaLife
E eu não consigo dormir esta noiteAnd I can't sleep tonight
Até que eu esteja acordado - sinto que estou vivoUntil I am awake - I feel I'm alive
Quando estou andando lá foraWhen I'm walking outside
Outra alma pode preencher meu vazioAnother soul can fill my hollow

VidaLife
Eu não vou dormirI won't sleep
Enche minha mente ocaIt fills my hollow mind
Lágrimas de dentroTears from the inside
No limite dissoOn the edge of this though
Outra alma está roubando minha própria vidaAnother soul is stealing my own life

Caindo pela noiteFalling through the night
Direito sobre as estrelasRight upon the stars
Dissolvendo nas luzesDissolving in the lights
AfogamentoDrowning

E algo me mudaAnd something changes me
DentroInside
Todo momentoEvery moment
É difícil identificarIt's hard to identify
Decida o que é certoDecide what's right

Maior momento da minha vida!Greatest moment of my life!
Quebrando dúvidasBreaking doubts
Quebrando o silêncioBreaking silence
E eu mando um raioAnd I send a ray
Para furar o caminhoTo pierce the way

Agora eu me fundir no amanhecer de um novo diaNow I merge in the dawn of a new day