Haters Gonna Hate
Massive Ego
Odiadores Vão Odiar
Haters Gonna Hate
Dizem que popularidade gera desprezo
They say popularity breeds contempt
Também gera ódio
It also breeds hate
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Todos os odiadores só querem odiar
All haters just wanna hate
Você é a razão de eu estar fabulosa
You are the reason I look fabulous
Você é a podridão no meu núcleo
You are the rot at my core
Estou me alimentando de suas inseguranças
I’m feeding off your insecurities
E bebendo o ciúme de seus poros
And drink the jealousy from your pores
Eu faço notícias de hora em hora
I make the news that’s breaking hourly
Enquanto todos correm para ler um pouco mais
As you all rush to read some more
Minhas façanhas são todas inventadas, você vê
My exploits are all made up you see
Afinal, a realidade é muito chata
After all reality is quite a bore
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Eu posso fazê-los salivar
I can make them salivate
Porque eu sou um original, não um falso
Cos I’m an original not a fake
Parece que eles querem
It seems to make them wanna
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate hate haters gonna hate
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate hate haters gonna hate
Se você não gosta de mim me pergunte se eu me importo
If you don’t like me ask me if I care
Seja verdadeiro comigo mesmo, eu jurei
Be true to myself I swore
Estou me desligando de suas obscenidades
I’m turning off to your obscenities
Como os paus e as pedras não me machucam mais
As the sticks and the stones don’t hurt me anymore
Agora existe um AM de nós em todos os lugares
Now there's an AM of us everywhere
E não vamos mais aceitar suas merdas
And we're not gonna take your shit anymore
Não desperdice minha energia estando nesta guerra
Don’t waste my energy being in this war
Sim, dói, é o pior motivo para lutar por
Yes it hurts it’s the worst reason to be fighting for
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Eu posso fazê-los salivar
I can make them salivate
Porque eu sou um original, não um falso
Cos I’m an original not a fake
Parece que eles querem
It seems to make them wanna
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate hate haters gonna hate
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate hate haters gonna hate
Olhe para mim, seus odiadores me conhecem pelo sedutor sônico
Kuckt mich, an ihr haters kennt mich durch die sonic seducer
Eu continuo subindo, você não pode fazer nada e fica mais solto
Ich steig weiter auf, ihr könnt nix machen und bleibt looser
Escreva mais comentários meus também negativos
Schreib weiter kommentare von mir aus auch negativ
Cada palavra que você diz me torna uma vadia famosa
Jedes wort von dir macht mich famous bitch
Eu continuo e você não pode parar
Ich mach weiter und ihr könnt es nicht aufhalten
Seu lindo mundo acaba quando você desliga o pc
Eure schöne welt endet beim pc ausschalten
Eu sou o que falta na sua vida / se esconde na rede
Ich bin das was eurem leben so fehlt/ versteckt euch I'm netz
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Eu posso fazê-los salivar
I can make them salivate
Porque eu sou um original, não um falso
Cos I’m an original not a fake
Parece que eles querem
It seems to make them wanna
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate, hate, haters gonna hate
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate, hate, haters gonna hate
Odiadores vão odiar
Haters gonna hate
Eu posso fazê-los salivar
I can make them salivate
Porque eu sou um original, não um falso
Cos I’m an original not a fake
Parece que eles querem
It seems to make them wanna
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate, hate, haters gonna hate
Ódio, ódio, odiadores vão odiar
Hate, hate, haters gonna hate
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Massive Ego e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: