Tradução gerada automaticamente
Auf Dich Ist Verlass
Massive Töne
Auf Dich Ist Verlass
Ich bin der grund dafür dass du an miesen tagen heulst,
es war oft kompliziert, Du warst all diese jahre treu,
jedesmal wenn wir uns wiedersehen verliebst du dich und träumst,
doch jedesmal wenn es am schönsten war verliess ich Dich erneut,
Du warst kein one night stand und ich kein one hit wonder,
es ist kein kompliment das ist was ganz besonderes,
wir sind one der monstershit,
Du wusstest immer wieder wenn ich ging ich komm zurück
und wenn aus Nächten Wochen wurden und aus Monaten Jahre,
hast Du Dich umgeblickt warst tod unglücklich,
hattest nach all den jahren kein plan mehr was mit uns jetzt ist,
doch wusstest immer tief im innern, dass es wunder gibt,
da liegt der unterschied die andern spielten nur n spiel,
klar hast Du zurückgelächelt weil das feeling dir gefiel,
doch unsere liebe ist zu real,
warum ich Dich nicht verlass?
wir beide haben n deal auf Dich ist verlass
es pa tí quién dedico esta canción
pa que tu sepas que no me fui de ti
lo que nos hunde no acaba aqui
iremos juntitos
nuestro camino tambien empieza aqui
empieza aqui
auch wenn sie lügen und lästern und manche typen mich haten,
und selbst die besten deiner Freundinn' schlecht über mich reden,
und meinen mir geht's nur ums poppen, nein ich will nur rocken
aber viele hier sind einfach nicht offen,
lass mich Dir danken,
Du bist zu Klug, zu Charmant und zu Verletzlich,
zu gut und so verdammt zuverlässig,
ich bleib Dein all time classic auch ohne den single hit,
geb mein wort und versprech dass Du auch morgen nicht single bist,
denn wenn Du morgen noch immer nicht weißt wo ich grade steck,
und bis frühmorgens im zimmer sitzt schick ich Dir diesen track,
und wenn ein lied meine lippen verlässt,
dann nur damit Du liebe empfängst und wieder dran denkst,
dass es jemanden gibt, einen der Dich respektiert,
Du bist nicht irgend n fan, nein ich bin n fan von Dir,
und unsere Liebe ist zu real,
warum ich Dich nicht verlass?
wir beide hab'n n deal, auf Dich ist verlass
te dedico a tí esta canción
pa que tú sepas que no me fui de tí
lo que nos hunde no acaba aquí
iremos juntitos
nuestro camino también empieza aquí
empieza aquí
es pa tí quién dedico esta canción
pa que tu sepas que no me fui de ti
lo que nos hunde no acaba aqui
iremos juntitos
nuestro camino tambien empieza aqui
empieza aqui
wenn ich könnt würd ich Dir n Echo verleihen,
die eins live krone wär zu wenig, selbst n Grammy zu klein
Du stärkst mir den rücken, denn ich bin ungern allein und
ich hör Dich gern kreischen und ich hör Dich gern schreien!
Você Pode Contar Comigo
Eu sou a razão de você chorar em dias ruins,
foi complicado muitas vezes, você foi fiel todos esses anos,
toda vez que nos encontramos de novo, você se apaixona e sonha,
mas toda vez que estava tudo perfeito, eu te deixava de novo,
você não foi um caso de uma noite só e eu não sou um sucesso passageiro,
isso não é um elogio, é algo muito especial,
nós somos um dos monstros do sucesso,
você sempre soube que quando eu ia, eu voltava
e quando de noites viraram semanas e de meses anos,
você olhou ao redor, estava completamente infeliz,
depois de todos esses anos, não tinha mais plano do que somos agora,
mas você sempre soube lá no fundo que existem milagres,
essa é a diferença, os outros só jogavam um jogo,
claro que você sorriu de volta porque a sensação te agradava,
mas nosso amor é muito real,
por que eu não te deixo?
nós dois temos um acordo, você pode contar comigo
é pra você que dedico essa canção
pra você saber que não me fui de você
o que nos afunda não acaba aqui
vamos juntos
nosso caminho também começa aqui
começa aqui
mesmo que eles mintam e falem mal e alguns caras me odeiem,
e até as melhores amigas suas falem mal de mim,
e pensem que só quero me divertir, não, eu só quero rockar
mas muitos aqui simplesmente não estão abertos,
deixa eu te agradecer,
você é inteligente, charmosa e tão vulnerável,
muito boa e tão incrivelmente confiável,
eu serei seu clássico atemporal mesmo sem o sucesso,
dou minha palavra e prometo que você não estará solteira amanhã,
porque se amanhã você ainda não souber onde estou,
e ficar sentada até de manhã no quarto, eu te mando essa música,
e se uma canção sair dos meus lábios,
é só pra que você sinta amor e lembre-se de novo,
que existe alguém que te respeita,
você não é apenas uma fã, não, eu sou fã de você,
e nosso amor é muito real,
por que eu não te deixo?
nós dois temos um acordo, você pode contar comigo
te dedico a você essa canção
pra que você saiba que não me fui de você
o que nos afunda não acaba aqui
vamos juntos
nosso caminho também começa aqui
começa aqui
é pra você que dedico essa canção
pra que você saiba que não me fui de você
o que nos afunda não acaba aqui
vamos juntos
nosso caminho também começa aqui
começa aqui
se eu pudesse, te daria um eco,
a coroa ao vivo seria pouco, até um Grammy seria pequeno
você me dá apoio, porque eu não gosto de ficar sozinho e
eu gosto de ouvir você gritar e eu gosto de ouvir você berrar!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Massive Töne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: