Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 279

Ace Iz Wild

Master Ace

Letra

Ace é Selvagem

Ace Iz Wild

Vamos ficar selvagensLet's get wild
É, mestre ace na áreaYeah, master ace in the house
Toda a galera da ação tá na áreaThe whole action posse's in the house
Ice-u-rock tá na área, dj marley marl tá na áreaIce-u-rock's in the house, dj marley marl's in the house
Steady pace tá na área, e vamos fazer assimSteady pace is in the house, and we gonna do it like this

Tanta gente nova na quebradaSo many new jacks and jills on the hill
Mas só tem um balde, então dane-se, eles ficam de foraBut only one bucket, so fuck it, they get the dills
Porque você não é ninguém, isso significa que seu nome não é conhecidoCause you no frills, that means your name ain't household
Agora veja aquele ratinho se encolherNow watch that little mouse fold
Você não consegue suportar a pressão da panelaYou can't take the pressure from the cooker
Ficou ali parecendo fraco, então comecei a agirStood there looking soft, so I started hooking off
E peguei ela, sei que ela costumava ser suaAnd took her, I know she used to be yours
Agora ela tá pegando o busão com a gente e fazendo turnêsNow she's riding on the bus with us and doing tours
Junto com outros molequesAlong with some other little runts
Chamamos ela de garota de queda, ela faz tantas acrobaciasWe call her a fall girl, she does so many stunts
E então ela ficou com o cara que dirige o ônibusAnd then she got liver, she did it with the guy that drives the bus
Agora ela é uma chave de fendaNow she's a screw driver
Mestre ace tá virando o jogoMaster ace is flipping
Seu controle tá escorregando, tá na hora de eu começar a despirYour grip is slipping, it's time I start stripping
As moças e os títulos que as seguramYoung ladies and the titles that hold 'em
Eu trato elas como um pretzel: dobro, estico e enroloI treat 'em like a pretzel: bend, stretch, and fold 'em
E eu posso causar o mesmo estrago no palcoAnd I can do the same damage on stage
Negro, branco ou bege, você vai sentir a raivaBlack, white, or beige, you're gonna feel the rage
Do mesmo jeito que as vadias com as bundas grandes sentiramThe same way the sluts with the big butts felt it
Eu não sou um traficante, mas eu causei issoI'm not a dealer but I dealt it
Então se você planeja desafiar quando eu te der uma surraSo if you plan on riffing when I spank ya
Esteja preparado pra segurar seus tornozelos porqueBe prepared to grab your ankles because

(ace é selvagem!) não, não sou(ace is wild!) no, not really
(ace é selvagem!) vai, você tá agindo de forma boba(ace is wild!) come on, you're acting silly
(ace é selvagem!) você sabe que eu tô só relaxando(ace is wild!) you know I'm just chilling
(ace é selvagem!) vai, para de ficar doente(ace is wild!) come on, stop illing

Para quem o sino toca, toca para todos aquelesFor whom the bell tolls, it tolls for all of those
Que perderam, porque eu estava nas urnasWho lost out, cause I was at the polls
E eu vi os resultados conforme chegavamAnd I saw the results as they came in
Tantos malucos que precisam ser domadosSo many wild-ass ones that need taming
Mas eu seguro um chicote e uma cadeiraBut I hold a whip and a chair
E eu não jogo limpo, então é melhor você ficar aíAnd I don't play fair, so you'd better stay there
Até eu dizer pra pular através do fogoUntil I say jump through the fire
Mas eu não vou me queimar, aprendi a admirarBut I won't get burned, I learned to admire
>de longe, do outro lado da sala primeiro>from way across the room first
E depois que eu estudo, amigo, é quando eu solto um versoAnd after I study, buddy, that's when I kick a verse
Isso é poderoso, você foi devoradoThat's high powered, you got devoured
Pelas mandíbulas da morte, seu covardeBy the jaws of death, you little coward
Com medo de entrar nessa arenaScared to step in this arena
Onde a grama é mais verde, você tá parecendo cada vez mais ferozWhere the grass is greener, you're looking meaner and meaner
Mas seu olhar não tá me assustandoBut your look ain't scaring me away
Então eu só fico e digo palavras que fazem sua cabeça balançarSo I just stay and say words to make your head sway
Capital a-c-e, garotoCapital a-c-e, boy
Servindo as massas, é melhor você fazer algumas aulasServing the masses, you'd better take some classes
Se você quiser andar com essa galeraIf you want to hang with this here
E se você chegar perto, eu vou te comer como uma pera (croc)And if you get near, I'll eat you like a pear (crunch)
Mas eu não como muita frutaBut I don't really eat a lot of fruit
Então diga ahh (mmmmmmph!) agora você não tá parecendo fofo?So say ahh (mmmmmmph!) now don't you look cute?

(ace é selvagem!) não, não sou(ace is wild!) nah, no I'm not
(ace é selvagem!) eu só gosto de incomodar muito(ace is wild!) I just like to bug a lot
(ace é selvagem!) me deixe em paz(ace is wild!) leave me alone
(ace é selvagem!) aumenta o microfone(ace is wild!) turn up the microphone
(ace é selvagem!) é...(ace is wild!) yeah...

Sr. gangster, quem você tá tentando enganar?Mr. gangster, who you trying to kid?
Falso, flam, e se faz de importante como você fezFake, flam, and fess and dress the way you did
Isso é uma guerra de microfoneThis is a microphone war
Você diz que é famoso, mas pelo que você é conhecido?You say you're well-known, but what are you known for?
Um filme pornô e um pau duroA porno flick and a hard dick
E sempre se gabando das garotas que você pegaAnd always bragging about the girls you stick
Título de rei? eu não compito por issoTitle for king? yo I don't compete for that
Pagou suas dívidas? deixa eu ver um recibo dissoPaid your dues? let me see a reciept for that
Alguém te colocou no jogo ontemSomebody put you on yesterday
E você se entregou hoje, e é assim queAnd you fess today, and that's just the way
Um idiota deve operarA sucker is supposed to operate
Apenas ligue meu microfone e eu tô na boaJust turn on my mic and I'm straight
Agora você tá se fazendo de rico com um milhão de g'sNow you fronting like you got a million g's
Só porque vendeu alguns lp'sJust because you sold a couple of lp's
Agora você tá andando por aí achando que é o caraNow you walking around thinking you're the man
Porque comprou um terno do dapper danCause you bought a little suit from dapper dan
Mas e daí? você ainda não é dapperBut so what? you still ain't dapper
Segurando o microfone faz você parecer um rapperHolding the mic makes you look like a rapper
Mas você é só um imitador desleixadoBut you're just a sloppy copy cat
Se fizer frente pra mim, eu vou te acertar com um bastãoFront on me and I'm a hit you with a bat
No final do nono, dois fora, e eu tô na baseBottom of the nineth, two out, and I'm at the plate
E pá! por cima do portão do campo esquerdoAnd smack! over the left field gate
É pra onde sua cabeça vai, você é rudolph de nariz vermelhoThat's where your head goes, you're rudolph the red nosed
E você não pode entrar, você não deveria ter dito aquelasAnd you can't join in, you shouldn't have said those
Rimas que soam tão alegrementeRhymes that sound so merrily merrily
Já que você é mole como bolo de poundcake da sarah leeSince you're soft like poundcake from sarah lee
Eu posso cortar uma fatia, então dizer que é tão legalI might cut a slice, then say what a nice
Um idiota pra devorar com feijão e arrozSucker to gobble up with beans and rice
Você, ratinho gordo do esgotoYou fat little rat from the sewer
Eu te como como uma refeição, te passo como manobraI eat you like a meal, pass you like maneuer
Te coloco no jardim onde minha flor crescePut you in the garden where my flower grows
Então onde tá seu poder? me diga onde vai seu poderThen where's your power? tell me where your power goes
Alguém faz seu trabalho sujo por vocêSomebody does your dirty work for you
Levante suas mãos como um homem pra eu poder te derrubarThrow up your hands like a man so I can floor you
E oh, se você puxar uma armaAnd oh, if you pull a jammie
Você pode correr de brooklyn a miamiYou can run from brooklyn to miami
>de miami a nevada>from miami to nevada
É melhor você ter muito, quero dizer um monte deYou'd better have a lotta, I mean a whole knot of
Payola, porque eu tô prestes a rolar umPayola, cause I'm about to roll a
Microfone como um baseado, então irmão, aqui está uma tigela deMic like a cess joint, so brother here's a bowl of
Orgulho, agora coma issoPride, now eat it up
Porque eu fico meio selvagem quando eu esquento issoCause I get kind of wild when I heat it up

(ace é selvagem!) não, não sou(ace is wild!) nah, not really
(ace é selvagem!) vai, você tá agindo de forma boba(ace is wild!) come on, you're acting silly
(ace é selvagem!) você sabe que eu tô só relaxando(ace is wild!) you know I'm just chilling
(ace é selvagem!) yo yo yo, para de ficar doente(ace is wild!) yo yo yo, stop illing
(ace é selvagem!) não, eu não sou(ace is wild!) no, I'm not
(ace é selvagem!) eu tô me sentindo meio quente(ace is wild!) I feel kinda hot
(ace é selvagem!) mas eu não tô agindo de forma selvagem(ace is wild!) but I'm not acting wild
(ace é selvagem!) você sabe que esse não é meu estilo(ace is wild!) you know that ain't my style
(ace é selvagem!) você sabe que eu tô só relaxando(ace is wild!) you know I'm just cooling
(ace é selvagem!) e também tô dominando(ace is wild!) and also I'm ruling
(ace é selvagem!) eu não tô mexendo com ninguém(ace is wild!) I ain't messing with nobody
(ace é selvagem!) eu só quero fazer uma festa(ace is wild!) I just wanna have a party
(ace é selvagem!) não, não(ace is wild!) no, no
(ace é selvagem!) vai, yo(ace is wild!) come on, yo
(ace é selvagem!) sou eu e marley marl(ace is wild!) it's me and marley marl
(ace é selvagem!) e eu sou o homem da música, galera(ace is wild!) and I'm the music man, y'all




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Master Ace e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção