Tradução gerada automaticamente
Letter to The Better
Master Ace
Carta para o Melhor
Letter to The Better
Todo mundo tá pronto? Beleza, vamos láIs everybody ready? all right, here we go
Deixa eu começar, mais uma vez, meu amigoAllow me to begin, once again my friend
Yo, é o ace em ação, aqui pra mandarYo, it's ace in action, here to send
Qualquer mc em um frenesiAny and all mc's into a frenzy
Porque eu vou tirar um rapper como se fosse um benziCause I'll take a rapper out just like a benzi
É, isso não é a mesma velha, chataYeah, this ain't the same old, lame old
Se exibindo e reclamando, isso já ficou pra trásBragging and nagging, yo all that became old
Anos atrás, e yo, aqui está um pro-Years ago, and yo, here's a pro-
fissional que vai melhorar e renovar a almaFession that will better and freshen the soul
Eu tô indo em frente como uma aventuraI am going on and on like an adventure
Alguns de vocês estão sendo oferecidos porque eu mandeiSome of y'all are offered that cause I sent ya
Hmmm, esse movimento é pra frente, ou vocêHmmm, this move is forward, or would
Gostaria que eu parasse, é, você com certeza gostariaYou like it if I pause, yeah you sure would
Mas eu não vou parar, sem pausa, como uma estradaBut I ain't pausing, no stop, just like a freeway
Você tá se achando muito perto, eu preciso de espaçoYou're claiming too close, I need some leeway
Porque tá na hora da festa ficar umCause it's about time for the party to get a
Pouco mais animada e yo, essa é uma carta para o melhorLittle bit hyper and yo, this is a letter to the better
Então vai checar o correio, eu revelo as garrasSo go check the mail for yours, I unveil the jaws
Então eu te derrubo, fica de quatroThen I dog ya, get down on all fours
Pra ele poder estourar o capital a, o sonhoSo he can blow the capital a, the dream
Rimas são ferozes, perfuram seus ouvidos como um raio laserRhymes are fierce, pierce your ears like a laser beam
Alcança, e eu vou te ensinar cada discursoReach, and I'll teach you each the speech
Espectro, mesmo se você adicionar água sanitáriaSpectrum, even if you add bleach
Não vai desbotar ou correr, porque é feito de um-It won't fade or run, cause it's made of one-
Cem por cento de conhecimento que pesa uma toneladaHundred percent knowledge to weigh a ton
Escuta, cara, yo a rima é fracaListen bud, yo the rhyme's a dud
Lápis ou caneta e eu vou desenharPencil or pen and I'll draw
Sangue, eu vou tomar uma posição firme, só calças longasBlood I'll take a strong stance, strictly long pants
Sem atalho, quando você ouvir minha música, dance!No short-taking, when you hear my song, dance!
Porque você não consegue ficar parado, então dance atéCause you can't keep still, so dance til
Cair ou o hip-hop parar, mas nunca vai pararYou drop or the hip-hop stop, but it never will
É, agora se você é melhor, então aqui está o movimentoYeah, now if you're better, then here's the move
Ace em ação, tô aqui pra mostrar e provarAce in action, I'm here to show and prove
Simples e direto, você treina minha rima como uma espinhaPlain and simple, you train my rhyme a pimple
Estoura e assiste isso no seu temploBust it, and watch it in your temple
Você precisa de um remédio, tá sofrendo, consegue lidar?You need buffrin, you're suffering, can you cope?
Nah, não dá, porque isso é doido, e você esperaNah, nope, cause it's dope, and you hope
Que eu possa escorregar ou tropeçar, parar ou cairI might slip or trip, stall or fall
Mas toda esperança se foi, você foi paradoBut all hope is lost, you've been stalled
Drogado, você foi incomodado se eu dissesse umaDrugged, you've been bugged if I'd said a
Outra linha neste verso, essa é uma carta para o melhorAnother line in this verse, this is a letter to the better
Eu tô fluindo, na verdade, meio rítmicoI'm flowing, so in fact, kind of rivery
Você é um mc doido? entrega especialAre you a dope mc? special delivery
Não há tempo, aqui está uma rima, vai em frente, abraThere's no time, here's a rhyme, go ahead open it
Essa é uma carta para o melhor, eu sei que você tá esperandoThis is a letter to the better, I know you're hoping it
Que possa ser alguma reivindicação sobre minha grandezaMight be some claim on my greatness
Mas uma vez que eu declare isso, veja como os caranguejos avaliam issoBut once I state this, watch the crabs rate this
Você usa uma coroa, você não merece umaYou wear a crown, you don't deserve one
Você precisa de uma refeição para a mente e eu vou servir umaYou need a meal for the mind and I'll serve one
Como um chef tão foda, eu vou detonarLike a chef so def, I'm gonna rip up
Rimas que vão detonar aqueles que viram a caraRhymes they gonna rip up those that turn a lip up
Uma página de cada vez, você continua lendoOne page at a time, you keep reading
Cada estágio da rima, pra onde isso tá levando?Each stage of the rhyme, where's it leading?
Você quer saber pra onde um caminho leva, você o segueYou want to know where a path leads, you follow it
Eu te alimento com seu orgulho e faço você engolirI feed you your pride and make you swallow it
Era uma vez um espectador inocente e osUsed to be an innocent bystander and the
Muitos anos encheram meus ouvidos com calúniasLotta years filled my ears with slander
Por que eu deveria me acostumar com a forma como você queima?Why should I choose to get used to the way you burn?
Quando você vai aprender que todo rapper tem sua vez?When will you learn that every rapper has a turn?
E quando a luz do holofote brilha em você, você deve brilharAnd when the spotlight shines on you, you ought to glow
E mostrar, o próximo cara como crescerAnd show, the next man how to grow
E assim, já chega de falar sobre você mesmoAnd so, enough said about yourself
A riqueza central do nosso povo é a saúde mentalThe central wealth of our people is mental health
E coisas boas vêm a seu tempoAnd good things come in due time
E através da rima, veja alguns subiremAnd through rhyme, watch as a few climb
Sem parar, direto pro topo só pra pegar umNon stop, straight to the top just to get a
Grande pedaço da torta, essa é uma carta para o melhorGreat big piece of the pie, this is a letter to the better



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Master Ace e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: