Your Favorite Monster

Seu Monstro Favorito

Your Favorite Monster

Você ama o perigo vestido de pretoYou love danger dressed in black
Doce obsessão, ataque cardíacoSweet obsession, heart attack
Lábios de cereja e mãos sujasCherry lips and dirty hands
Eu não quebro, eu assumo o comandoI don't break, I take command

A noite queima sob minha peleNight burns underneath my skin
Você pode me sentir rastejandoYou can feel me crawling in
Cada quarto gira quando eu me movoEvery room turns when I move
Como maus hábitos que as pessoas escolhemLike bad habits people choose

Eu não quero salvar sua almaI don't wanna save your soul
Eu só quero ter o controleI just wanna take control

Eu poderia ser seu monstro favoritoI could be your favorite monster
Seu belo desastreYour beautiful disaster
Dançar dentro da sua cabeça para sempreDance inside your head forever
Sair e fazer você me perseguir depoisLeave and make you chase me after

Dentes como o céuTeeth like heaven
Olhos como violênciaEyes like violence
Me beije no escuroKiss me in the dark
E mantenha meu nome em silêncioAnd keep my name in silence

Eu poderia ser seu monstro favorito esta noiteI could be your favorite monster tonight

Fumaça de veludo ao redor da minha gargantaVelvet smoke around my throat
Cada palavra uma arma carregadaEvery word a loaded gun
Você diz que eu tenho gosto de perigoYou say I taste dangerous
É porque eu me torneiThat's because I've become

Tudo que você tentou esconderEverything you tried to hide
Toda doença lá no fundoEvery sickness deep inside
Você não me ama porque sou seguroYou don't love me cause I'm safe
Você me ama porque eu não me comportoYou love me cause I don't behave

Eu não quero brincar de faz de contaI don't wanna play pretend
Eu nunca fui inocenteI was never innocent

Eu poderia ser seu monstro favoritoI could be your favorite monster
Seu belo desastreYour beautiful disaster
Dançar dentro da sua cabeça para sempreDance inside your head forever
Sair e fazer você me perseguir depoisLeave and make you chase me after

Dentes como o céuTeeth like heaven
Olhos como violênciaEyes like violence
Me beije no escuroKiss me in the dark
E mantenha meu nome em silêncioAnd keep my name in silence

Eu poderia ser seu monstro favorito esta noiteI could be your favorite monster tonight

Mais pertoCloser
Mais pertoCloser
Me diga do que você tem medoTell me what you're scared of

Eu poderia ser seu monstro favoritoI could be your favorite monster
Seu belo desastreYour beautiful disaster
Queime minha sombra na sua memóriaBurn my shadow in your memory
Mesmo depois que eu tiver ido para sempreEven after I'm gone forever

Dentes como o céuTeeth like heaven
Olhos como violênciaEyes like violence
Todo mundo quer um pedaçoEverybody wants a taste
De algo que nunca deveriamOf something they should never

Eu poderia ser seu monstro favorito esta noiteI could be your favorite monster tonight