Ghetto Prayer(feat. Magic)

Oração do Gueto (feat. Magic)

Ghetto Prayer(feat. Magic)

[Master P ora ao fundo][Master P prays in the background]
Pai nosso, que estás no céuOur father, who art in heaven
Santificado seja o teu nomeHallowed be thy name
Venha o teu reino, seja feita a tua vontadeThy kingdom come, thy will be done
Na terra, como no céuOn earth, as it is in heaven

[falado sobre a oração][spoken over prayer]
Ave Maria (Ave Maria) Ave Maria (Ave Maria)Hail Mary (Hail Mary) Hail Mary (Hail Mary)
Ave Maria (Ave Maria) Ave Maria..Hail Mary (Hail Mary) Hail Mary..
Ave Maria..Hail Mary..
Ave Maria (Ave Maria) Ave Maria..Hail Mary (Hail Mary) Hail Mary..

[parte cantada começa + Ave Maria falada][singing part comes in + Hail Mary spoken over]
Agora eu me deito pra dormir..Now I lay me down to sleep..
Eu oro ao Senhor.. pra guardar minha alma..I pray the Lord.. my soul to keep..
e se eu morrer antes de acordar..and if I die before I wake..
Eu oro ao Senhor.. pra levar minha alma..I pray the Lord.. my soul to take..

(UNGGGGGGGGGGGHHHHH)(UNGGGGGGGGGGGHHHHH)

[Master P][Master P]
Eu vivi minha vida como um assassino, cresci com os marginais?Did I live my life as a killer, did I grow up with the thugs?
Veja, eu poderia ter sido médico, mas em vez disso, vendi drogasSee I coulda been a doctor, instead I sold drugs
Meu melhor parceiro estava estufado, provavelmente estaria vivo se não estivesse chapadoMy best partner was bloated, probably live if he wasn't loaded
Eu tenho tantas perguntas, Senhor, é por isso que eu faleiI got so many questions Lord, that's why I told it
Que eu não quero ser como mosquita, não quero ser o castorThat ida like mosquita, don't wanna be the beaver
Mas no dia do julgamento, eu sei que quero te verBut on judgement day, I know I wanna see ya
Mãe, ora por você, meu bem [eco]Momma pray for you baby [echoes]
Veja, esse gueto me deixou louco [eco]See this ghetto got me crazy [echoes]
Senhor, me ajude, não me mate [eco]Lord help me don't slay me [echoes]
Estou só tentando alimentar meus filhos [eco]I'm just tryin to feed my babies [echoes]
Num mundo onde é tudo falso, onde seus inimigos são seus amigosIn the world where it's phony, where your enemies be your homies
E Senhor, você não vai estar lá quando o Diabo vier pra mim?And Lord, won't ya be there when the Devil run up on me

[parte cantada começa + Ave Maria falada][singing part comes in + Hail Mary spoken over]
Agora eu me deito pra dormir..Now I lay me down to sleep..
Eu oro ao Senhor.. pra guardar minha alma..I pray the Lord.. my soul to keep..
e se eu morrer antes de acordar..and if I die before I wake..
Eu oro ao Senhor.. pra levar minha alma..I pray the Lord.. my soul to take..

[Magic][Magic]
Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here
Porque eu quero ver ? sem um pingo de medoCause I want to see ? without a ounce of fear
Esperando que meu tempo não esteja pertoHopin that my time ain't near
Desejando nunca ter visto minha mãe derramar uma lágrimaWishin that I'd NEVER seen my momma shed a tear
Eu fiz tanto errado na minha vida, à noiteI've done so much wrong in my life, at night
Eu durmo com os olhos abertos, esperandoI sleep with my eyes open, hopin
que a Morte passe por mim, estou tentando mudarthat the Reaper pass me by, I'm tryin to change
Mas minha vida tá uma bagunçaBut my life's deranged
Roubo da minha própria cor por suas correntes e granaJackin my own color for they rangs and change
Me perdoa, eu estava tentando ser um HOMEMForgive me I was tryin to be a MAN
com essa pistola na mãowith this pistol in my hand
mas levei um tiro de quarenta e quatro nas costasbut took a forty-four, slug in my back
só pra me fazer entender (meu Senhor)just to make me understand (my Lord)
Então eu ainda posso ser um anjo?So can I still be an angel?
Ou no dia do julgamento, você vai me tratar como um estranho?Or on judgement day, will you treat me like a stranger?

[parte cantada começa + Ave Maria falada][singing part comes in + Hail Mary spoken over]
Agora eu me deito pra dormir..Now I lay me down to sleep..
Eu oro ao Senhor.. pra guardar minha alma..I pray the Lord.. my soul to keep..
e se eu morrer antes de acordar..and if I die before I wake..
Eu oro ao Senhor.. pra levar minha alma..I pray the Lord.. my soul to take..

[parte cantada][singing part]
Agora eu me deito pra dormir..Now I lay me down to sleep..
Eu oro ao Senhor.. pra guardar minha alma..I pray the Lord.. my soul to keep..
e se eu morrer antes de acordar..and if I die before I wake..
Eu oro ao Senhor.. pra levar minha alma..I pray the Lord.. my soul to take..
Agora eu me deito pra dormir..Now I lay me down to sleep..
Eu oro ao Senhor.. pra guardar minha alma..I pray the Lord.. my soul to keep..
e se eu morrer antes de acordar..and if I die before I wake..
Eu oro ao Senhor.. pra levar minha alma..I pray the Lord.. my soul to take..