Porque Te Vas?

Por Que Você Vai?

Porque Te Vas?

Meu amor vai com vocêMi amor se va contigo
Você vai me esquecer, vai me esquecerMe olvidarás, me olvidarás
Vou chorar igual a uma criançaLloraré igual que un niño
Porque você vai, porque você vaiPorque te vas, porque te vas

Meu amor vai com vocêMi amor se va contigo
Você vai me esquecer, vai me esquecerMe olvidarás, me olvidarás
Vou chorar igual a uma criançaLloraré igual que un niño
Porque você vai, porque você vaiPorque te vas, porque te vas

Hoje na minha janela brilha o solHoy en mi ventana brilla el sol
E meu coração fica tristeY el corazón se pone triste
Contemplando a cidadeContemplando la ciudad
Porque você vaiPorque te vas
Como toda noite, acordeiComo cada noche desperté
Pensando em vocêPensando en ti
No meu relógio, todas as horas vi passarEn mi reloj todas las horas vi pasar
Porque você vaiPorque te vas

Meu amor vai com vocêMi amor se va contigo
Você vai me esquecer, vai me esquecerMe olvidarás, me olvidarás
Vou chorar igual a uma criançaLloraré igual que un niño
Porque você vai, porque você vaiPorque te vas, porque te vas

Sob a penumbra de um lampiãoBajo la penumbra de un farol
Todas as coisas vão adormecerSe dormirán todas las cosas
Que ficaram por dizerQue quedaron por decir
Vão adormecerSe dormirán
Junto aos ponteiros de um relógioJunto a las manillas de un reloj
Esperarão todas as horasEsperarán todas las horas
Que ficaram por viverQue quedaron por vivir
EsperarãoEsperarán

Meu amor vai com vocêMi amor se va contigo
Você vai me esquecer, vai me esquecerMe olvidarás, me olvidarás
Vou chorar igual a uma criançaLloraré igual que un niño
Porque você vai, porque você vaiPorque te vas, porque te vas

Ei, senhorita, venha aquiHey señorita, venga aquí
Dá um passo e vem dançar comigoMake a move and get down with me
Na festa, você me chamou a atençãoA la fiesta, you caught my eye
Eu realmente odeio dizer adeusI really hate to say goodbye
Se ao menos eu pudesse ficar com vocêIf only I could stay with you
Hoje estou feliz, amanhã tristeToday I'm happy, tomorrow blue
Chica sexy, não é tão longeSexy chica, it's not like far
Eu te quero, meu amorYo te quiero, mi amor

Meu amor vai com vocêMi amor se va contigo
Você vai me esquecer, vai me esquecerMe olvidarás, me olvidarás
Vou chorar igual a uma criançaLloraré igual que un niño
Porque você vai, porque você vaiPorque te vas, porque te vas
Meu amor vai com vocêMi amor se va contigo
Você vai me esquecer, vai me esquecerMe olvidarás, me olvidarás
Vou chorar igual a uma criançaLloraré igual que un niño
Porque você vai, porque você vaiPorque te vas, porque te vas

Porque você vai, porque você vaiPorque te vas, porque te vas