Everybody Needs Somebody

Todo Mundo Precisa de Alguém

Everybody Needs Somebody

Hey, hey hey, sim. Todo mundo precisa de alguémHey, hey hey, yeah everybody needs somebody
Hey, hey hey, sim. Todo mundo precisa de alguémHey, hey hey, yeah everybody needs somebody
Todos, em todo lugar, todo mundoEverybody, everywhere, everybody
Todo mundo precisa de alguémEverybody needs somebody
AlguémSomebody

Não há problema de qualquer modo com as raças humanasNo problem at all with human races
Venha, venha, ouça o somCome on, come on, just listen the bass
Agite seu corpo e mova seu corpoShake your body and move your bud
Pra cima, desde o inícioOver the top, right from the start
Esta é uma canção para todos vocêsThis is a song for all of you people
Venha, venha e senta o calorCome on, come on and feel the heat
Esta é uma canção para todas as raçasThis is a song for all of you races
Venha, venha e dançar conforme a batidaCome on, come on and dance to the beat
Não importa se você é negro, não importa se você é brancoNo matter if you're black, no matter if you're white
Vamos unir as pessoas, uni-vosCome on people unite, unite
Não há fronteira, não há ódioThere's not frontier, there's no hate
Junte-se todos sem demoraJoin all in don't be late
Esta é a nossa canção para todas as criaçõesThis is our song for all creations
Esta é a nossa canção para todas as naçõesThis is our song for all you nations
Venha, venha e mova seus pésCome on, come on and move your feet
Agite seu corpo, até cair seu suorShake your body, get of your sweat

Todo mundo precisa, todo mundo precisa,Everybody needs, everybody needs,
Todo mundo precisa de alguémEverybody needs somebody
Todo mundo precisa, todo mundo precisa,Everybody needs, everybody needs,
Todo mundo precisa de alguémEverybody needs somebody

Nós vamos sacudir você aqui, nós vamos balançar você láWe gonna rock you here, we gonna rock you there
Nós vamos fazer você agitar em quase toda parteWe gonna make you shake almost everywhere
Nós vamos fazer você dançar, vamos fazer você movimentar-seWe gonna make you dance, we gonna make you move
Nós vamos fazê-lo acompanhar o nosso passoWe gonna make you follow our groove
Comunhão, comunhão, é tudo que nós gritamosCommunity, community, it's all that we shout
Comunhão, comunhão, venha e cante altoCommunity, community, come on and sing it loud
Austrália, Índia e BareinAustralia, India and Barhein
Vamos lá gente, me dê um sinalCome on people there, gimme a sign
Itália, Rússia e na EspanhaItaly, Russia and in Spain
Venha pessoal e abra sua cabeçaCome on you people and open your brain
Estados Unidos, Reino UnidoUnited States, United Kingdom
Holanda, Bélgica e na FrançaHolland, Belgium and in France
Venha pessoas de todo o mundoCome on people all over the world
Esta é a nossa música e nossa dançaThis is our song and this our dance